The stairwell was lit by a single bulb.
楼梯间只有一盏灯照明。
He had apparently fallen headfirst down the stairwell.
他看上去是从楼梯井口头朝下摔下来的。
Use the stairwell nearest your exit.
使用离诸位出口处最近的楼梯间。
She frantically fled down the stairwell.
她疯狂地沿着楼梯井往下逃。
I'll kill him! "Charley roared up the stairwell."
“我要杀了他！”查利吼着冲到楼梯井。
As Gretchen descends down the stairwell, Sucre attacks her.
格雷琴走下楼梯，苏克雷向她袭击。
They found her in the stairwell crying,sitting there saying
他们发现，在楼梯间哭了，坐在那里说
They found her in the stairwell crying, sitting there saying.
他们发现，在楼梯间哭了，坐在那里说。
We gathered our staff and ushered everyone toward the stairwell.
我们把员工召集起来，带他们去楼梯那里疏散。
I figure after that girl in the stairwell, you'd be done for the night.
我以为今晚你和那个楼梯间里的妞已经玩够了呢？
A decorative light pillar between landing and wall lights the stairwell.
装饰灯着陆支柱和墙壁之间的楼梯灯。
Climb up a flight of stairs, exit the stairwell and you will find the storage room.
爬上一段楼梯，然后从楼梯间出去，如许你就可以找到蕴藏室。
I picked up my books and went running to Vickie, who was waiting for me at the stairwell.
我捡起我的书并跑着去找薇奇，她正在楼梯井等着我呢。
Jack pulls the fire alarm and Cofell's elevator stops giving Jack time to dart down the stairwell.
杰克拉下了大楼的火警，拉菲尔乘坐的电梯停住了，这就使杰克有时间从楼梯井飞奔往下。
The smoke movement in the stairwell is very complicate and increases slowly because of the stair.
楼梯间的烟气由于受到楼梯的影响，运动状况较为复杂，上升较慢。
Jack pulls the fire alarm, and Cofell's elevator stops, giving Jack time to dart down the stairwell.
杰克拉下了大楼的火警，拉菲尔乘坐的电梯停住了，这就使杰克有时间从楼梯井飞奔往下。
Then, at any moment, you know you are "ready to go. " I will be in the stairwell of your final moments.
有一天，你会知道是你要走的时候，而我会在梯间等你。
Eating his stolen sandwiches in the stairwell, the grad student contemplates how his life has come to this.
坐在楼梯间吃着偷来的三明治，博士生不禁思考他的人生是怎么落到这般境界。
Therefore, it is very important to study smoke movement and its control in the stairwell and elevator shaft.
因此，研究楼梯间及电梯井中烟气运动规律及其控制具有重要的实际意义。
Bookstore visitors ignored the signs asking them to rest only in designated areas and sat on in the stairwell.
书店里的顾客不顾让他们在指定区域内休息的警示而是在楼梯上席地而坐。
From the stairwell all floors are clearly visible which gives a good impression of the height of the building.
从楼梯间所有的楼层都是清晰可见，留下了建筑高度的印象。
Big Windows looking out and the stairwell platform keep the tension between city and Bund at just the right frequency.
大型落地窗和楼梯平台使城市和外滩之间保持适度的张力。
"Till about 15 minutes ago, near my room, in the stairwell, there was lot of firing going on, automatic weapons," says a guest.
直到大约15分钟以前，在我的房间附近，在楼梯里，都枪声不断，是自动武器的枪声。
Most of the bodies retrieved were found in what remained of the stairwell, indicating that the children were attempting to flee.
在倒塌的楼道中发现了许多尸体，这说明当时孩子们试图逃离。
Within the wood box one can find the stairwell and the main entrance on one side and the service area entrance on the other side.
木箱内的人能找到楼梯间和主要入口的一边和另一边服务区的入口。
The living room has a pitched two-story ceiling and a gas fireplace, with untreated redwood paneling on the walls and in the stairwell.
客厅采用双层挑高的倾斜天花板，设有一座燃气壁炉，墙壁和楼梯间采用未经处理的红木镶板。
I tried to imagine him up there, Miller, foot stuck in the stairwell in some odd way that prevented him from falling like the rest of us.
我试着想象他卡在那的样子。米勒，脚莫名其妙地被卡在楼梯间，使他不能像我们一样掉下来。
I tried to imagine him up there, Miller, foot stuck in the stairwell in some odd way that prevented him from falling like the rest of us.
我试着想象他卡在那的样子。米勒，脚莫名其妙地被卡在楼梯间，使他不能像我们一样掉下来。
应用推荐