I was eating a sandwich, and suddenly the sandwich was the Statue of Liberty, but the Statue of Liberty was my mother.
我正在吃三明治，突然三明治变成了自由女神像，不过这个女神是我的母亲。
The Statue of Liberty was originally constructed in France before being deconstructed and shipped to America in 350 individual pieces packed in 214 crates.
自由女神像最初是在法国建造的，之后被分解成350块装到214个箱中运到美国。
The Statue of Liberty was a gift from France.
自由女神像是法国送的礼物。
The Statue of Liberty was a present from the French people.
自由女神像是法国送的礼物。
The Statue of Liberty was erected at the entrance of New York Harbour.
自由神像是树立在纽约港的入口处的。
The Statue of Liberty was originally designed and constructed in France before being deconstructed and shipped to America in 350 individual pieces packed in 214 crates.
最开始的时候，自由女神像是在法国设计和建造的。之后神像被分解成350块装到214个箱中运到美国。
The Statue of Liberty was a gift to USA from France in 1886 as a mark of friendship and also in memory of the aid France gave the Americans during the American Revolution.
自由女神像是1886年法国送给美国的礼物。它是两国友好的标志，也是记载着在美国解放期间法国给予的援助。
But if you step back and reflect on it, "Well, let's see, I was eating a sandwich and suddenly the sandwich was the Statue of Liberty, except the Statue of Liberty was my mother."
但当你退一步，仔细回想，让我想想，我当时在吃三明治，然后突然，三明治变成了自由女神像，不过这个女神是我的母亲。
My country's greatest symbol to the world, the Statue of Liberty, was designed with great care.
对于世界来说，美国最伟大的象征是自由女神。自由女神是经过精心设计的。
A shot of the Eiffel Tower at dusk was matched to other Eiffel Tower shots, but also to San Francisco's Coit Tower and New York's Statue of Liberty, both shot at dusk.
与黄昏拍摄的埃菲尔铁塔匹配的不是另外一个埃菲尔铁塔，而是同样在黄昏拍摄的旧金山的科伊特塔或者纽约的自由女神像。
Perhaps his most famous stunt was in 1983 when he made the Statue of Liberty disappear (and then reappear) on live TV.
他最著名的惊人表演大概要算1983年在一场电视实况直播中使自由女神像消失（然后再现）了。
"The first time I came, I was so happy to see the statue," he said. "This is the symbol of liberty."
第一次看到自由女神像我特别高兴，他说，字就是自由的象征。
Few were amused to discover later that the plane was Air Force One, and that the White House had ordered it to buzz the Statue of Liberty for a publicity photo.
只有少数人发现飞机竟然是空军一号，这是白宫要求飞机以自由女神为背景来一张宣传照。
Like Mr. Swift of the State of Liberty Club, Fernando Riano, who dresses in a Statue of Liberty outfit as a street performer near Battery Park, said he was disappointed about the construction.
炮台公园街头艺术家斯威夫特，身着有女神像衣服说，他对这个工程非常失望。
They must have sailed in right past the Statue of Liberty. God, that must have been something. Can you imagine what that was like?
他们一定正好驶过了自由女神。我的天，那一定是件大事。你能想象当时的情景吗？
The posture was from my Hot Yoga session but my friend said it was Statue of Liberty.
只好照猫画虎来几下。朋友看到这张照片，非说我这不是瑜珈动作，是自由女神。
In New York, the Statue of Liberty, its torch blacked out since Pearl Harbor, was lit at sunset for 15 minutes.
载纽约，自从珍珠港事件后便已熄灭的自由女神像火炬在黄昏时点燃了15分钟。
The Statue of Liberty had just arrived from Pairs and was being assembled so it was not in New York Harbor when they arrived.
自由女神像刚刚从对被组装，所以它不是在纽约港，当他们到达的时候。
One eof the most famous monuments in the world, the Statue of Liberty, was presented to... by the people of France.
世界上最著名的纪念碑之一的自由女神雕像是……由法国人民赠送给……的。
Today I saw a ferry boat around the Statue of Liberty Island and there was a red can there.
今天我在自由女神像附近看见一艘渡轮，上面有一个大型的红罐。
The Statue of Liberty in New York harbor was a gift from France.
纽约港的自由女神雕像是法国送的礼物。
One of the most famous monuments in the world, the Statue of Liberty, was presented to the United States of America in the nineteenth century by the people of France.
自由女神像是世界上最著名的纪念像之一，它是十九世纪时法国人送给美国的。
For the centennial restoration, the current Liberty elevator Corp., then a division of National elevator, was awarded the contract to install a large, double-decker hydraulic elevator in the statue.
为了百年纪念修复，现在的自由电梯公司，当时属于国家电梯，被授予合同，在神像内安装一部大型的双层液压电梯。
In our last program, we told you the story of the Statue of Liberty. It was given to the United States by the people of France.
上周，我们向你讲述了自由女神来到美国的故事，自由女神是法国人民送给美国人民的礼物。
The last time I was inside a woman was when I went to the Statue of Liberty.
我最后一次在女人里面是我去拜访自由女神的时候。
One of the most famous monuments in the world, the Statue of Liberty, was presented to... by the people of France.
世界上最著名的纪念碑之一的自由女神雕像是……由法国人民赠送给……的。
The Statue of Liberty in New York was opened in 1886.
纽约的自由女神雕像于1886年完成。
The Statue of Liberty in New York was opened in 1886.
纽约的自由女神雕像于1886年完成。
应用推荐