He stared in astonishment at the stranger.
他惊愕地盯着陌生人。
'Who are you?' he growled at the stranger.
“你是谁？”他向陌生人怒吼道。
To her annoyance the stranger did not go away.
让她厌烦的是这个陌生人没有离开。
Necks were strained for a glimpse of the stranger.
大家伸长了脖子想看一看这个陌生人。
The older I grow, the stranger and less explicable the world appears to me.
我年纪越大，这个世界对我就显得越陌生，越不能理解。
Mr. Smith couldn't understand how the stranger found his way.
史密斯先生不明白这个陌生人是怎么找到路的。
The dog snapped at the stranger.
狗猛地向陌生人扑去。
陌生人哈哈大笑。
One evening the stranger sat out on the balcony.
一天晚上，陌生人坐在外面的阳台上。
At last the stranger got out a smothered, "Nuff!"
最后，那个陌生人闷出一句：“饶了我吧！”
This was that stranger's voice--the stranger of the haunted house.
这是那个陌生人的声音——那个闹鬼的房子里的陌生人。
Now the stranger would have to travel home and Heidi would be his again!
现在这个陌生人要回家了，海蒂又会是他的了！
When he had rested awhile the stranger sighed, snuffed the air, and looked about him.
他休息了一会儿后，陌生人叹了口气，嗅了嗅空气，看了看他。
"I did not say exactly that," replied the stranger cautiously; "but no doubt it's the best."
“我说的不完全是那个意思，”陌生人谨慎地回答，“但毫无疑问，是最好的。”
"Twas always said that Murrel's gang used to be around here one summer," the stranger observed.
“人们常说，有一年夏天，莫列尔一伙人常在这儿附近。”陌生人说。
"Hey, aren't you from Mississippi?" the elegant, white-haired writer remembered being asked by the stranger.
这位优雅的白发作家记得有个陌生人问过他，“你不是从密西西比来的吗?”
A wonderful bond formed between the two, and within a couple of weeks, the stranger named White helped raise $190,000 on the website to support the Memphis teenager and his disabled mother.
两人之间形成了一种奇妙的联系，在几周内，这位名叫怀特的陌生人在网站上帮助筹集了19万美元，以支持这位孟菲斯市的少年和他残疾的母亲。
A wonderful bond formed between the two, and within a couple of weeks, the stranger, named White, helped raise $190,000 on a website to support the Memphis teenager and his disabled mother.
两人之间形成了一种奇妙的关系，在几周内，这位名叫怀特（White）的陌生人在一个网站上帮助筹集了19万美元，以支持这位孟菲斯少年和他残疾的母亲。
Usually, the stranger the idea is, the more it gets noticed.
通常情况下，越奇怪的想法就越容易引起注意。
She could not overcome her distrust of the stranger.
她无法消除对那位陌生人的怀疑。
陌生人又问了他一遍。
The stranger gazed intently at him.
那陌生人用眼睛盯着他说。
那陌生人问。
They chucked the stranger out of the room.
他们把这个陌生人从房间里撵了出去。
The stranger asked if he could help him.
陌生人问他是否需要帮忙。
但这位陌生人. .。
陌生人游戏法。
Only the stranger was struck by its depth.
只有陌生人为大师的回答的深度所打动。
The dog barked when the stranger came near.
当陌生人走近时，狗叫了起来。
The dog barked when the stranger came near.
当陌生人走近时，狗叫了起来。
应用推荐