Audience friends, come with us for the stroll.
观众朋友们也跟我们一起去逛逛吧。
Liverpool being Liverpool, the stroll on the pitch was not without distractions off it.
利物浦就是利物浦，漫步在球场上，也不能没有让他们不分心的事。
The main stretch can be walked from end to end in under an hour—but the stroll is not a quiet one.
走过主要路段只需不到一小时，不过路上并不平静。
It was a brisk stroll into the future.
这是一次迈向未来的轻快漫步。
He takes a stroll in the garden in the cool of the evening.
他在一个凉爽的夜晚里漫步在花园间。
We went for a stroll in the park.
我们去公园散了散步。
They went for a stroll along the waterfront.
他们沿着滨水区漫步。
Perhaps he'd followed her suggestion of a stroll to the river.
也许他已听从了她的到河边散步的建议。
After dinner, I took a stroll round the city.
晚饭后，我绕着城溜达了一圈。
You will be able to stroll at leisure through the gardens.
你将能在花园里悠闲地散步。
Last year, I took a stroll around campus with one of the teaching fellows with his digital camera.
去年，我和一位老师一起带着他的数码相机在校园里闲逛。
No wonder that people who stroll around exhibitions are filled with nostalgia; the evidence in museums indicates that life was so much better in the past.
难怪逛展览的人都充满了怀旧之情；博物馆里的这些证据表明过去的生活要好得多。
I pray while I stroll beside the ocean.
我会在海边漫步时祈祷。
People in my city often like to go on picnics, stroll through the parks, and play outdoor games.
我们城市的人经常喜欢去野餐、在公园里散步、玩户外游戏。
I collect their tickets and suitcases and stroll them under the board.
我把他们的票和手提箱收起来，然后把它们放到车底下。
Three of us opt to stroll to the Mozart Café to indulge in a luxury breakfast.
我们三个人愿意漫步到莫扎特咖啡馆吃一顿豪华早餐。
I am rather fond of a solitary stroll in the country.
我颇喜欢在乡间独自徜徉。
It was, for a brief time, a brisk stroll into the future.
在一个短暂时间内，它是一次迈向未来的轻快漫步。
I pray while I stroll beside the ocean. I pray in the car.
我会在海边漫步时祈祷，我会在车里祈祷。
Workers stroll the sidewalks chatting and laughing, smoking together under trees, as amiable as any group of factory workers in the first world.
在路上闲逛的工友们有说有笑，或者聚在树荫底下抽烟，和美国同类工厂里的工人们一样，他们都让我感觉亲切。
Take your time. Stroll the streets with Sunday morning indifference and resist the urge to buy anything in the first store you walk into.
带着周日上午的那份漫不经心悠闲地在街道上逛着，抵抗着你走进的第一家店就想买东西的冲动。
As the warm night began to cool, we watched people stroll through the park.
夜晚的气温渐渐地由暖转凉，我们还在看着公园里悠闲的人群。
Alas, if only the Boskop had had the chance to stroll a Parisian boulevard!
唉，只可惜博斯科普人没有机会漫步巴黎的林荫大道了！
Walk the sidelines or stroll around the field instead of lounging in the stands while the kids play soccer or softball.
当你的孩子在踢足球或者打垒球的时候，不要懒洋洋地待在看台上，在边界上走一走或者去闲逛一下。
Stroll through the military museum and craft market to find the obligatory gifts for the folks back home.
也可以在军事博物馆和手工艺品市场闲逛一下，带点必要的手信给家里的亲戚朋友。
When it's hung on a movable stand, you can take it with you to the bathroom or on a stroll down the hall.
当它被挂在可移动的架子上时，你可以带上它去洗手间或者在大厅里漫步。
Family outings or a quiet stroll through the park will lead to stimulating conversation and a closer bond.
家庭出游或是公园漫步会促进家人间的有意交谈，让家人更加亲近。
Family outings or a quiet stroll through the park will lead to stimulating conversation and a closer bond.
家庭出游或是公园漫步会促进家人间的有意交谈，让家人更加亲近。
应用推荐