But the mercenaries he employs may think differently: they are paid to fight, but not to the death.
但是他部署的雇佣军可能有其他想法：他们参战是为了钱，而不是来送死的。
This attack could not be justified.But the report also notes an influx of volunteers and mercenaries from Russia to South Ossetia before the conflict.
这次袭击当然不能算作正当的行动，但报告同样指出，在开战前，有大批志愿兵和雇佣军从俄罗斯涌入了南奥赛梯。
At the Aruba School, contained in a series of cold, thinly insulated classrooms, roughly 200 suspected mercenaries huddle beneath blankets on mattresses on the floor.
在那间阿鲁巴学校，寒冷简陋的教室中，约200名雇佣兵嫌疑犯，在地板上床垫和毛毯包裹的狭小空间里蜷缩成一团。
Thatcher was embroiled in the plot and pleaded guilty in South Africa to unwittingly funding a purchase of an aircraft allegedly linked to the mercenaries.
撒切尔也卷入了该策划事件，并在南非认罪，他在不知情的情况下资助这些唯利是图者非法购买飞机。
If you’ve scoffed at the fortunes spent and uttered the phrase ‘a bunch of mercenaries’ in the past couple of years ask yourself this…would you like your team to face them at the moment?
如果你轻蔑这支金元打造的球队并嘲讽地形容他们为“雇佣军团”，那么先问问你自己：你愿意你的主队遇上这样一个对手么？
The men in this photo were mercenaries supplied by the British, and as you can see, they had to pull their cannons and large shot artillery by hand, rather like beasts of burden.
照片中的这些人是英国提供的雇佣兵，像你看到的一样，他们不得不像骡马一样自己用手拉着大炮。
"Yesterday I had only 18 fighters," the Qomendan said, his unwavering gaze fixed on a point somewhere in the middle of the low-ceilinged room. "You saw how many mercenaries and Americans were there."
“昨天我们只有18个人参加战斗，”Qomendan说道，天花板很低，他用坚定的眼神注视着屋子中间的某个地方，“你也看到了有多少见钱眼开的人和美国佬一起攻击我们。”
It was on December 25, 1776, that General George Washington and his army made their historic crossing of the Delaware River to attack the British 'Hessian mercenaries' in Trenton, New Jersey.
1776年12月25日，乔治·华盛顿将军率军渡过德拉瓦河，在新泽西州特兰顿向英军的“黑森雇佣兵”发起进攻。
Witnesses in Tripoli and other cities have reported that foreign mercenaries have been patrolling the streets, firing indiscriminately on those they encounter in a bid to keep people off the streets.
在的黎波里和其他城市的目击者说有外国雇佣兵在街头巡逻并不加区别地向他们遇到的路人开枪以将人们赶出街道。
Visit the earl, before hitting the town, maybe going to employ some good mercenaries.
拜访伯爵前，先到城里转转吧，或许能够雇佣到一些不错的雇佣兵。
You want the role of mercenaries and head out to the corner of space to destroy alien attack, and find the alien behind them.
你要的作用雇佣军和头部到外的角落空间摧毁外来攻击，并找到外来他们的幕后策划者。
Unconfirmed reports) A NATO helicopter has been brought down in Abu Saleem neighborhood, the helicopter was meant to support NATO Mercenaries in their attempt to occupy the area again.
一家北约直升机在阿布萨利姆区被击落，直升机意味着支持耗子重新占领那个地区。
The Imperials also wiped out the local Rodian mercenaries and Jawa clans, both of which competed with the Empire for the planet's most valuable materials.
帝国还消灭了当地的罗迪亚雇佣兵和加哇部落，因为他们会跟帝国争夺这颗星球上最宝贵的资源。
Each time you pay for mercenaries that faction will like you a bit more. High relation with the mercenary faction, and High persuasion skill, lowers the cost of hiring them.
每次雇佣可以提高和佣兵行会的关系，良好的关系和说服力可以为将来的雇佣打折。
Finally, German mercenaries clad only in costumes from the Trojan Women leapt into the harbor for no apparent reason.
最后，德国雇佣兵只穿着《特洛伊女人》中的戏服跳进港中，原因不明。
But buried in the piece it mentions private security contractors hired by Western corporations working in Libya as being the likely source of the 'Kenyan mercenaries' story.
但是埋在一块它提到私人保安故事的承包商肯尼亚西部雇佣军公司聘用的工作在'利比亚，因为这是可能的来源。
Those damn Grecian mercenaries, the King's COINS jangling in their pockets, sacked the temple of Sobek and killed all the priests.
那些唯利是图的可恶希腊人，君王的钱币在他们的口袋里咣咣作响，他们还洗劫了索贝克神庙，杀了所有的牧师。
The infantry mercenaries, the dragoons, hussars and most of the artillery was in the center under the command of John Kazimierz.
雇佣步兵，龙骑兵，翼骑兵和绝大多数炮兵部署在中军由杨·卡齐米尔指挥。
The establishment of the Jewish community on the island of Elephantine was linked with the mercenaries of the Dynasty 26.
埃勒凡塔犹太社区的出现，与古埃及第26王朝的雇佣兵制度密不可分。
That means the new rule transforms the agents into more mercenaries.
这意味着这条新规则让经纪人变得更加唯利是图。
After several hours, the mercenaries found themselves in an unfavorable position and some wanted to depart on the aircraft, which needed fuel.
几个小时之后，佣兵们发现自己陷入了一个糟糕的位置，一部分人希望借助飞机离开，而这需要燃料。
Luis Moreno-Ocampo has also said there may be mercenaries offering Saif al-Islam refuge in countries like Zimbabwe that don't subscribe to the Rome Statute that underpins the ICC.
Luis Moreno - Ocampo还表示，在诸如津巴布韦等不受《罗马规约》约束的国家，可能有雇佣军向Saif al- Islam提供避难所，《罗马规约》是国际法庭的基础。
The tyrant has guards who are mercenaries, whereas the king has guards who are citizens.
僭主的卫兵是雇佣兵，而君主的卫兵则是公民。
It is in the same way of Dukes and Mercenaries though it doesn't have firearms and keep a more medieval look than the Renaissance style of the first.
“公爵与雇佣军”也同样想念大家，尽管没有火器不过它比最初的文艺复兴风格更具中世纪风格了。
The Cumans are a nomadic Turkish people occupying the area north of the Black sea, who are often employed as mercenaries.
库曼是位于黑海北部地区的土耳其游牧民族，经常受雇为他国作战。
The Cumans are a nomadic Turkish people occupying the area north of the Black sea, who are often employed as mercenaries.
库曼是位于黑海北部地区的土耳其游牧民族，经常受雇为他国作战。
应用推荐