Ereira wonders if this will undermine the traditional authority of the Mamos - and if the Kogi's unique way of thinking is at risk.
埃若拉不知这是否会削弱长老们的传统权威-是否科吉人的独特的思维方式会受到威胁。
However, the traditional authority judge and appraisal, China has established way of relevant evidence to verify the litigation system.
然而,受传统职权审判和鉴定方式影响,我国尚未建立证据查证的有关诉讼制度。
Like two of our runners-up this year, Julian Assange and the Tea Party, Mark Zuckerberg doesn't have a whole lot of veneration for traditional authority.
像今天年度人物并列第二的两位人选,朱利安·阿桑奇和茶党,马克·扎克伯格没有受到很多传统权威的尊敬。
Many of the Pakistani militants were from socially marginalised backgrounds, had little clerical training and no claim to traditional authority.
许多巴基斯坦激进分子都是社会边缘人,他们只受过一点牧师训练并且对传统权威没有什么要求。
The premise is that traditional web search, based on linking authority, is valuable - but some searches benefit greatly from displaying additional results prioritized by recency or social proxemity.
受限于链接权限的传统网络搜索同样是很有价值的,而一些搜索引擎却是从其它更新的结果中获利。
Jiang Qing claimed that few Westerners understand the traditional absoluteness of authority.
JiangQing认为,几乎没有西方人能够理解权力的传统绝对地位。
This builds upon the remit of the traditional project-based design authority role, but elevates it to the enterprise level, promoting reuse, consistency, and standardization across all SOA projects.
这以传统的基于项目的设计权威角色为基础,但将其提升到了企业级别,提倡跨所有SOA项目的重用、一致性和标准化。
Narrative subject mainly includes an implied author and a narrator, which are basically in common in traditional novels, which generally believe in the principle of the narrator's authority.
叙事主体主要包括隐含作者和叙述者,传统小说中二者基本一致,普遍信奉叙述者权威的原则。
In China traditional ideas, rich is the wealth, expensive is the authority status.
在中国传统观念中,富是财富,贵是权力地位。
The theories that morality is the key to everything and morality is useless are two different views on traditional moral authority.
道德万能论与道德无用论代表两种对传统道德权威不同的审视结果;
The traditional rule, by contrast, is based on authority and determinism .
和传统的方法互相比较之下,它是建立在权力和决策上。
The traditional local China's family was has contained essential factor the and so on family economy, family authority, patriarchal system and moral enlightenment folk form of society.
传统乡土中国的家族是包含了家族经济、家族权威、宗法制度及道德教化等要素在内的民间社会形态。
In traditional physical teaching, the knowledge authority of physical teacher was heightened highly and teachers became the carrier and embodiment of the former existing knowledge.
在传统体育教学中,体育教师的知识权威过度高扬,教师成了以往既定知识的载体和化身。
Xinzhuang village, because of its water rules, authority of the village and traditional resources, has constructed relevant mechanisms to solve the irrigation problems.
新庄村因其特有的用水规则、村庄权威和传统资源,而建构了村庄自主解决灌溉问题的机制。
The Peasant household to choice the information channel, possibly receives the influences. such as the traditional custom, cognition ability, the production goal, the information authority and so on.
农主户对信息渠道的选择,可能受到传统习惯、认知能力、生产目的、信息的权威性等的影响。
The reason to this is the combined action of "the special authority relations" theory and the traditional government system.
究其原因乃是“特别权力关系”理论与官制传统的复合作用。
The time of network has brought such flooding of the so-called art designing that the authority of the traditional and legal position of the art designer has been challenged and threatened.
网络时代所谓的艺术设计泛滥,致使传统的合法的艺术设计家权威身份受到不同程度的威胁和挑战;
The enforcement of new curriculum is changing the traditional concepts of knowledge, student, learning, and thus clears up teachers' image of knowledge, text explanation, and legal authority.
新课程的实施正在使传统的知识观、学生观、学习观以及师生关系发生深刻的变化,从而消解了传统教学中的教师知识权威、文本解释权威和法定权威的形象。
Traditional topology discovery is based on SNMP protocol, but it by the authority, such as the deployment and the restrictions.
传统的拓扑发现方法是基于SNMP协议的,但它受到部署和权限等方面的限制。
Traditional topology discovery is based on SNMP protocol, but it by the authority, such as the deployment and the restrictions.
传统的拓扑发现方法是基于SNMP协议的,但它受到部署和权限等方面的限制。
应用推荐