Yet in museums, fine period rooms give only an image of the lifestyle of the upper class of that era.
然而，在博物馆里，精致的年代房只能反映那个时代上层阶级的生活方式。
Her novels poke fun at the upper class.
她的小说嘲弄上流社会。
As pianos became more available, they brought classical music, the music which previously had been composed only for the upper classes, into the lives of the middle-class people as well.
随着钢琴越来越普及，古典音乐也随之进入了中产阶级的生活，而在此之前，古典音乐只是为上层阶级创作的。
This part of town is where the upper class live.
镇上这个地区是上层阶级的人住的。
These people should be classified as the upper class.
这些人应该属于上等阶层。
The upper class people always like to do something nasty.
上流社会的人，总喜欢做点下流的事。
In the example, the Upper class begins with the class keyword.
在这个例子里，upper类以class关键字开始。
Desire to write his life, describing his vision of the upper class.
书写着自己所向往的人生，描绘自己所憧憬的上层阶级。
Essentially, these are items related to the spending of the upper class.
本质上讲，这些都是与上层阶层有关的消费。
Most of the upper class, Mr. Fussell said, 'owe it all to their ancestors.
而福塞尔说，大多数跻身上流社会的人“都是仰仗先祖的家业”。
The elegant French Cuisine has always been the favorite of the Upper Class.
精致优雅的法国菜，一直是上流社会的最爱。
They think, 'Oh I am a big deal and can act like a member of the upper class now.
他们想，现在我是大人物，可以像上层阶级一样了。
Chapter Three is about the influence exerted on the upper class by the middle class.
第三章阐述中产阶级对上层阶级的影响与同化。
Lipstick in ancient Egypt symbolized status - both men and women of the upper class wore it.
古埃及的口红代表社会地位——上层阶级的男性和女性都会抹口红。
Among the upper class circles of the secret of fashion is one of : the big step on the foot.
明白了吧？跻身上流时尚圈的秘诀之一就是：把大牌踩在脚下。
BOBO refers to the modern romantic petty bourgeoisie, but also the upper class intellectuals in society.
BOBO是指有现代浪漫主义的小资，同时也是社会上极高层次的知识分子。
In the mask of cynical dandies, Wilde discovered and satirized the hypocrisy and degradation of the upper class.
实际上，王尔德在纨绔子玩世不恭的面具下，他揭露并讥讽上流社会的虚伪与堕落。
His best wish was to win official rank and enter the upper class society, but unluckily, he died of hungry in prison.
他一生最大的愿望是获取功名、跻身上层社会，但是最终的结果是“饿死狱中”。
People with valuable garage sale items generally come from the upper class who are busy with their jobs or businesses.
人民宝贵的车库出售的物品一般来自上层阶级谁是忙于自己的工作或生意。
Witchcraft is generally advocated in Song and prevalent in both the upper class and the private though the forms are not identical.
宋代整个社会普遍崇尚巫术，巫术既盛行于上层社会又盛行于民间，二者形式也不完全相同。
At this point, hereditary titles are in no way the key to being "upper class," although they do lend a distinctive panache within the upper class.
在这一点上，遗传冠军绝不是关键的“上层阶级”，但他们提供一种独特耀目的上层阶级。
On account of hand-carving, products in the same pattern can be with distinguishing features, and these make PI RENR absolutely favorable for the upper class.
因为是手工雕刻，同一式样也会有独一无二的特征，深得上层人士的喜爱。
A 2010 Pew study showed that the typical middle-class family had lost 23 percent of its wealth since the recession began, versus just 12 percent in the upper class.
一份2010年皮尤(译注：皮尤研究中心)研究报告表明，从衰退开始，典型的中产阶级家庭已经损失了23%的财富，与此相对应的是上层阶级仅损失了12%。
Of course, the French design house is hardly the only one to offer exclusive accessories inaccessible to the masses - or even most of the upper class, for that matter.
当然，这家法国公司并不是唯一一家提供高档配饰的公司，这些高档配饰普通群众无法触及，就此而言，甚至上流社会的大部分人都无力购买。
Of course, the French design house is hardly the only one to offer exclusive accessories inaccessible to the masses - or even most of the upper class, for that matter.
当然，这家法国公司并不是唯一一家提供高档配饰的公司，这些高档配饰普通群众无法触及，就此而言，甚至上流社会的大部分人都无力购买。
应用推荐