We sometimes congratulate ourselves at the moment of waking from a troubled dream: it may be so the moment after death.
我们有时候会祝贺自己在某个时刻从不安的梦中醒来,也许那刻的梦与死亡相关。
When we awaken, we realize there never was such a thing. And in the same way, when we a waken from this waking state, we see that the whole thing was a dream and never really was.
当我们从这个醒着的状态中觉醒过来,我们看到这整个的事件是一个从来没有真实存在过的梦。
When I consider this carefully, I find not a single property which with certainty separates the waking state from the dream.
当我认真考虑,我觉得不是一个单一的财产肯定分开从梦中清醒状态。
Seeing this, the old woman was like a person waking from a dream.
此情此景,让老妇人如梦初醒。
The spring Mountain Lu (Mt. Lushan) resembles a girl just waking up from a dream, smiling and looking shy;
春天的庐山像刚从梦中醒来的女孩,微笑着,看上去有点害羞;
The spring Mountain Lu (Mt. Lushan) resembles a girl just waking up from a dream, smiling and looking shy;
春天的庐山像刚从梦中醒来的女孩,微笑着,看上去有点害羞;
应用推荐