The Toronto Blue Jays, Detroit Tigers, Montreal Expos, Milwaukee Brewers and Boston Red Sox all gave us a warm welcome.
多伦多蓝鸟队、底特律猛虎队、蒙特利尔博览会队、密尔沃基酿酒人队、波斯顿红袜队都热烈欢迎我们去演奏。
Fist: he thumbs up to show the appreciation and warm welcome to the friends from all over the world.
拳头：翘起拇指，是对全世界朋友的赞许和欢迎。
However, not all the players received a warm welcome. Some fans shouted angrily at Felipe Melo, who was criticized for scoring an own goal in the match against Netherlands.
然而，并不是所有的球员都受到热烈欢迎。有些球迷气愤地喊道费利佩·梅洛，他被批评为在对阵荷兰时打进乌龙球。
A warm welcome to all of you and many thanks for your attention at this opening ceremony of the new plant of our highly appreciated customer.
非常感谢并热烈欢迎各位嘉宾来参加立达最优秀的客户之一、展阳纤维公司的的新厂开工仪式。
Above all it will give us an opportunity to reciprocate in some small measure the truly warm welcome and generous hospitality extended to us.
更重要的是，这将使我们有机会以微薄的方式报答你们给予的十分热烈的欢迎和盛情款待。
The fans were happy about it and they gave the warm welcome to him by all kinds of memes.
粉丝很高兴，他们给了他热烈的欢迎，发出了各种各样的表情包。
Lao She Teahouse gives a warm welcome to everyone from all over the world.
老舍茶馆热情地欢迎每一位来自全世界的朋友。
The pilot and flight crew would like to extend a warm welcome to all of our passengers.
驾驶员与空服员都诚挚的欢迎所有的乘客。
The warm atmosphere around, the picture taken by a stranger when you were talking to the big "panda", the big smiles on all the faces and all the "welcome" and "thank you" just made you feel at home.
周围温暖的气氛，当你与大“熊猫”对话时陌生人为你拍下的照片，所有人脸上灿烂的笑容和每一句“欢迎你”、“谢谢你”都会让你感觉像是在家里。
On behalf of the Ministry of Commerce, I would like to congratulate on the opening of the Fair, and extend my warm welcome and sincere thanks to all the friends from home and abroad.
我谨代表商务部对本届跨采会的成功举办表示祝贺，向来自海内外的朋友们表示热烈的欢迎和衷心的感谢！
Welcome to Chongqing Yashiyi hotel. All the staff express a warm welcome and sincere thanks for your choice of our hotel!
欢迎阁下光临重庆雅世艺酒店，酒店全体员工对您选择雅世艺酒店表示热烈的欢迎和衷心的感谢！
First, on behalf of the CCPIT Shanghai branch, I'd like extend a warm welcome to all distinguished guests coming from afar.
首先，我谨代表中国国际贸易促进委员会上海市分会向远道而来的贵宾表示热烈的欢迎！
Qiong day of all my colleagues in the hotel welcome you visit our Web site! Thank you for your warm concern and support!
琼天大酒店全体同仁欢迎您访问我们的网站！感谢您的热情关注和支持！
On behalf of the Civil Aviation Department (CAD), may I extend a very warm welcome to all of you for attending the New CAD Headquarters Foundation Stone Laying Ceremony.
首先，谨代表民航处热烈欢迎各位拨冗出席民航处新总部奠基典礼。
The 48 giant pandas in the paintings, being naive and warm welcome people from all over the world.
画作中的48只的大熊猫，憨态可掬，热情地欢迎着来自世界四面八方的人们。
At the same time, I would also like to extend a warm welcome to all of the parents and children!
同时，也对各位家长和小朋友们的到来表示热烈的欢迎！
On behalf of the school, our principal, Mr. Ping extended warm welcome and heartfelt gratitude to all the leaders, guests and alumni present for taking time from their busy schedule.
平怀林校长代表学校致欢迎辞，向在百忙之中拨冗光临的各位领导、各界来宾、各级校友表示最衷心的感谢。
Lao She Teahouse gives a warm welcome to everyone from all over the world.
老舍茶馆热情地欢迎来自世界各地的人们。
To this was added my recollection of the tears Marguerite had wept all that day which had been pushed into the back of my mind by my father's warm welcome.
我又回忆起玛格·丽特整天眼泪汪汪，后来因为我父亲接待我很殷勤，我就把这些事给忘了。
First of all, let us use the most warm applause welcome to first grade children, performance of dazzle beautiful Latin dance for you.
首先，让我们用最热烈的掌声欢迎一年级的小朋友，为大家表演炫丽的拉丁舞。
Sinar Mas Group CEO Mr. Yin Xiliang on behalf of the Sinar Mas Group to participate in the opening ceremony, all guests a warm welcome.
金光集团执行总裁尹希亮先生代表金光集团向参加开幕式的所有来宾表示热烈的欢迎。
We warm welcome friends from all walks of the life visit the guidance, business negotiations!
欢迎各界朋友莅临本公司参观、指导和业务洽谈。
A: I believe that all people are looking forward to the outcome of this game, Now, let's with warm applause to welcome President Wu announced the results of the competition for us.
我相信所有人都非常期待这次的比赛结果。现在让我们用热烈的掌声欢迎吴校长为我们宣布比赛成绩。 B：请获奖者到前面领奖。
A: I believe that all people are looking forward to the outcome of this game, Now, let's with warm applause to welcome President Wu announced the results of the competition for us.
我相信所有人都非常期待这次的比赛结果。现在让我们用热烈的掌声欢迎吴校长为我们宣布比赛成绩。 B：请获奖者到前面领奖。
应用推荐