They went for a stroll along the waterfront.
他们沿着滨水区漫步。
Row upon row of newly built warehouses line the waterfront.
江岸新建的仓库鳞次栉比。
Factories and warehouses edge the waterfront.
工厂和货栈林立在江边。
Another view of the mountains and the waterfront.
山和那水边地的另视野。
The waterfront, once lined with factories, has been given over to parks.
曾经遍布工厂的河滨区域，已经让位给公园。
We stare in the Windows of the wonderful houses along the waterfront.
我们总是从海滨别墅的窗口往外看。
The waterfront, once lined with factories, has been transformed into parks.
以前遍布工厂的海边，现在该造成公园。
Each of our cities count the waterfront area as an invaluable public asset.
我们的每座城市都将海滨视为无价的公共财产。
It is near the waterfront boardwalk and adjacent to the Louisbourg Playhouse.
这是附近的海滨长廊，毗邻路易斯堡剧场。
But maybe to put it a slightly different way, they're trolling the waterfront.
但也许稍微转换成不同的方式来说，他们在岸边溜哒。
We chose to focus on the waterfront area and the newly incorporated southern bank.
我们选择河滨地区和新合并的南岸地区作为重点。
Likewise, blocks of half-built luxury flats stand half-finished along the waterfront.
同样，一片片盖到一半的豪华公寓矗立在水边。
But Toledo can buy back the waterfront property at cost if nothing is built in five years.
但是如果开发商在五年之内没有建造任何东西的话，托莱多可以按原价买回滨水区的房产。
She drove to the waterfront six blocks away, and then directly into the frigid Hudson.
然后开车到6街区远的海滨区之后直接去了寒冷的Hudson湖。
It is resilient and tough and will withstand the weather conditions on the waterfront.
它兼具了弹性和韧性的特点，也会经受住滨海的天气条件。
Many events during the annual New York Design Week are hosted at the waterfront complex.
工业城内部的滨水区综合体在一年一度的纽约设计周期间还举办了许多活动。
Mr Coke's home patch is Tivoli Gardens, a tough inner-city garrison close to the waterfront.
科克先生的地头是提沃利庄园，一个靠近滨水码头的城市中心要塞。
Located right on the waterfront, the opera house is one of the world's recognized buildings.
位于水边码头区的右侧，是被公认为世界最雄伟的建筑之一的悉尼歌剧院。
When I was living then separated from Armand, I went and was very much interested in the waterfront.
当时我和阿尔芒分开生活着，我去，我是非常感兴趣的水边的。
Boerum Hill is mostly residential, but nearby is the Waterfront Museum Barge (waterfrontmuseum.org).
Boerum Hill 酒店是最宜居的酒店，但不足的是，海滨驳船博物馆（Waterfront Museum Barge）就在其附近（waterfrontmuseum.org）。
The waterfront, with its fantastic views of the Philadelphia skyline, was given particular attention.
在特拉华河地区，能看到美妙的费城的轮廓，因此受到特别的关注。
The waterfront along the harbor is teeming with activity 24 hours a day, particularly in the summer.
海港岸边24小时都热闹不休，夏天尤其如此。
The combination of the waterfront landscape and Lin-Nan dining culture results in materialisation of Luming.
水岸文化和饮食文化的结合导致了鹿鸣的物化。
This historic Hartlands castle, situated on the waterfront in Saybrook, Conn., is on the market for $4, 632, 000.
这座历史上著名的哈特兰城堡坐落于康涅狄格州赛布鲁克小镇的海边，市价4，632，000美元。
Simple restaurants dot the waterfront, selling tasty, pepper-infused spins on fresh crab, Kep's other famous export.
海边散落着一些简朴的餐馆，出售鲜美的辣味海蟹，海蟹是凯普的另一种著名特产。
Simple restaurants dot the waterfront, selling tasty, pepper-infused spins on fresh crab, Kep's other famous export.
海边散落着一些简朴的餐馆，出售鲜美的辣味海蟹，海蟹是凯普的另一种著名特产。
应用推荐