The weather is such that we can only stay in air-conditioned places.
天气是这样的，我们只能待在有空调的地方。
The weather is such that we had better not plant out the flowers for some time.
这样的天气，我们还是暂缓把花移种出去。
Shawn: Now that you've become the new TV weather girl, you've become such a windbag. (Shawn opens the door and is blown severely) That's the first forecast you've gotten right.
尚伟：现在你当上新任天气女郎，就变啰嗦了。（尚伟开门，被大风吹得东歪西倒）刚才那是你第一个准确的预测。
It is such hot weather that many people go swimming in the river.
天气这么热，很多人都到河里去游泳。
In such extreme weather conditions as the ones in Lleida a building is constructed using solutions that stress isolation and protection against very different and extreme weather conditions.
在莱利达省的极端天气条件下建造的解决方案是压力隔离、防护措施非常不同。
It is such hot weather that we'd better go swimming in the river.
天气这么热，我们最好到河里游泳。
When winter comes, the weather is such cold that the food will lose hotness quickly, but I have the habit to eat food for a long time, so eating hot pot is my best choice.
当冬季来临的时候，天气是那么的冷，以至于食物会很快失去热温，但是我习惯吃东西要吃很长一段时间，所以吃火锅是我最好的选择。
The movement of soil moisture is very complex that influenced by many factors such as, weather element, soil characteristics and crop growth.
田间土壤水分的变化受到外界气象因素及土壤特性、作物生长的影响，关系比较复杂。
Set up in 1982, the Weather Channel was given just weeks to survive by its critics, but such is the interest in the vagaries of the climate that it has thrived.
天气频道成立于1982年，(成立之初)批评家们只给了它几个星期的试播时间，但是也正是这个使得这个频道在变幻莫测的天气中得以兴盛起来。
Looking at past such recovery vintages, it would seem that there is more to them than just the good weather of the final stages.
回顾历史，类似这样的反转年份，除了最后阶段的好天气之外，我们能看到更多的东西。
FSO's main drawback is that bad weather, such as rain or fog, can interrupt the signal.
无线光通信的主要缺点是恶劣的天气，如下雨和大雾，能干扰。
It is certain that some objective factors such as field, weather, environment can affect the matches.
场地、气候、环境等客观因素对比赛的影响是肯定的。
Such weather doesn't seem to fit with warnings from scientists that the Earth is warming because of greenhouse gases.
迷信野一向警告道暖室气鼓鼓体排搁正导致环球变冷，但如许的地气鼓鼓与这类道法仿佛并没有符合。
Another advantage is that outside factors affecting energy use, such as weather or lighting, can be accounted for as part of the reporting process.
另一个优点是，外部因素会影响能源使用，例如天气或照明，可以占作报告流程的一部分。
The EM field that results from the storage of such a large amount of electricity is connected to the Earth and influences geological activities as well as weather and more.
蕴含如此大点亮的电磁场在靠近地球的时候会影响地质活动和天气等等。
Talking about the weather is such a great conversation starter because it is something that affects everyone around you.
天气是一个很好的开场白，因为它会影响到我们身边的每一个人。
Robert also says there is potential in agriculture to make some money, but external conditions such as the weather are elements that can't be anticipated and controlled.
Robert说，农业要赚钱还是有潜力的，但是像天气这样的外部环境是不能预测，也无法控制的。
Robert also says there is potential in agriculture to make some money, but external conditions such as the weather are elements that can't be anticipated and controlled.
Robert说，农业要赚钱还是有潜力的，但是像天气这样的外部环境是不能预测，也无法控制的。
应用推荐