The week-long holiday just begins. No one needs to work now.
这个为期一周的假期才开始。
This will be a "Super Golden Week", the longest holiday since the week-long holidays were introduced in October 1999.
这是自1999年实行国庆黄金周制度以来，史上最长的“超级黄金周”。
The week-long holiday, starting on Sunday, is the most important in the Chinese calendar, when millions of people travel home, many for the only time in the year.
为期一周的假期，从星期日开始，是中国农历中最重要的，当数以百万计的人回家，许多在今年唯一的一次。
Week-long classes during the National Day holiday will help you to consolidate the key knowledge points.
国庆长假七天的考研班也可以帮助巩固知识要点。
Brock's last long holiday was more than 10 years ago, when he took a two-week drive across the country.
布鲁克上一次享受长假是在10多年前，那时候他用2周开车进行全国旅游。
I have some suggestions for the arrangement of your week-long holiday.
我有一些建议，以便安排你度过七天的假期。
Happy 60th National day to all of you. Hope you and your whole family enjoy the long holiday. Here's the summary of what we did this week.
您好，祝大家国庆60周年快乐。愿大家有一个愉快的长假。以下是本周我们所学内容。
Therefore, the only long holiday people have and can spend by their own self is golden week.
因此，黄金周就成了人们唯一能自我支配的长假。
Then there is a long Golden Week holiday at the beginning of May.
随后在五月初迎来了黄金周长假。
However, most of the working people can enjoy a week-long public holiday, during which the most important are the New Year's eve and the first three days of the first lunar month.
然而，多数工薪人员能够享有一个一星期长的公众假日，期间最重要的是除夕以及第一个农历月的头三天。
Netizens joked that these chubby cats ate too much during the past week-long of Spring Festival holiday, just like many Chinese people did.
一些网友开玩笑说，这些大猫在春节的时候吃得太多了，就像许多中国人一样。
The week long May day Holiday this year saw a dramatic increase of non-local vehicles visiting Zhuhai.
今年“五一”黄金周期间，进入我市的外地车辆大幅增加。
The "after-holiday syndrome" has become a trending topic on social media in China after the week-long National Day holiday.
国庆七天长假过后，“节后综合征”成为国内社交媒体上的热门话题。
During this week-long holiday, red Chinese lanterns and the beautiful Flower Beds are seen everywhere in China.
在这一周假期期间，全国各地到处都能看到大红灯笼和美丽的花坛。
The China Tourism Academy estimated 362 million travellers have been on the move over the week long holiday.
中国旅游研究院预计有3亿6千2百万旅客将在长假中出行。
Over the recent seven-day National Day holiday, there are 146 million trips in the country, but it seems not everyone likes the idea of a week-long vacation.
今年“十一”黄金周期间，全国出游数达到1.46亿人次，但并不是所有人都赞同休假一周这个办法。
Over the recent seven-day National Day holiday, there are 146 million trips in the country, but it seems not everyone likes the idea of a week-long vacation.
今年“十一”黄金周期间，全国出游数达到1.46亿人次，但并不是所有人都赞同休假一周这个办法。
应用推荐