However, I would prefer Xavi, [Wesley] Sneijder or Diego Milito [had won the award].
然而，我觉得哈维、斯内德或米利托更应该获得这个奖项。
Not everyone has approved of the change, as Wesley and Ellis explain in this interview, but there's no doubting her impact.
就像韦斯利和艾利斯在接受采访时说道，不是所有人都赞同这一改变，但毫无疑问的是这一角色的戏剧张力很强。
Yesterday, Wesley's boss called to tell him that a position is now available in the company's marketing department. She asked Wesley to recommend someone for the position.
昨天，卫斯理的老板打电话告诉他，现在公司的行销部门有一个职缺，她要卫斯理推荐一个人递补这个缺。
Wesley Sneijder of the Netherlands celebrates scoring the game-winning goal against Brazil.
荷兰队的韦斯利·斯内德在对阵巴西的比赛中，打入制胜一球后狂喜的庆祝。
He is the primary author of Software Development for Small Teams: a RUP-Centric Approach, published by Addison-Wesley in 2004.
他是小型团队的软件开发：一个以RUP为中心的方法，由addison - Wesley在2004年出版的主要作者。
With the help of a related book from Addison-Wesley, over time this library became popular.
在Addision -Wesley的一本相关书籍的帮助下，这个库变得越来越流行了。
Paul Wesley and actress Torrey Devitto have tied the knot —but he’s been calling her his wife since last year’s Young Hollywood Awards!
PaulWesley和女演员TorreyDevitto已经结婚了——不过早在去年的“青少年好莱坞奖”颁奖礼上他就已经叫Torrey老婆了。
Before I turn the conversation over to you, I'm considering taking up a collection - we need to raise money to buy Paul Wesley a few hamburgers.
在我结束这个话题之前，我不得不说，我们应该搞一个募捐，我们需要筹集一些钱来为PaulWesley买汉堡包。
While the television crews ignored me, they were not aware of a very important statistic, which both I and my campaign manager, Wesley MacD.
电视台记者对我不屑一顾，他们忽略了一个非常重要的数据，而对此我和我的竞选经纪人韦斯利？
It reminds me of the story where someone told John Wesley, the founder of Methodism, "I just can't forgive that person!"
这让我想起一个故事，约翰·卫斯理是卫理公会的创始人，一次，有人对他说，“我就是不能原谅那些人！”
Wesley: I wish the boss has never called me.
卫斯理：我多希望老板没打电话给我。
Wesley: I wish the boss has never called me. This choice is too difficult.
卫斯理：我多希望老板没打电话给我。这个定太难做了。
At only 25, Wesley Sneijder has established himself as a powerful presence in the Dutch side.
年仅25岁时，韦斯利·斯内德就已经成为荷兰队中强有力的一员。
Van Persie's response was delivered through the pages of Algemeen Dagblad. "I expected more class from Wesley," he said.
而范佩西的回应刊登在共和日报上，他说：“我希望在韦斯利那里得到更多的尊重。”
He had a profound impact on business-cycle research-his 1946 book, written with Wesley Clair Mitchell, was the seminal analysis of U.S. business cycles from 1854 to 1938.
他在商业周期研究领域有着深远的影响——他在1946年与韦斯利·克莱尔·米切尔合写的书中，富有创见地分析了从1854年到1938年的美国商业周期。
That is one of many questions examined in the first Transactions paper by Morgan Wesley, a young graduate who made the Buckingham pots the subject of his dissertation for his master’s degree.
这只是众多疑问之一，在会刊瓷器专题的第一篇文章中，本科生摩根·韦斯利仔细研究了这些谜题。
That would be no bad thing, says Wesley Wark, a security specialist at the University of Toronto.
多伦多大学的安全专家韦斯利·沃克称这并非坏事。
Wesley and I would scour the beaches looking for COINS. We were very successful at it.
我和韦斯利为了硬币找遍海滩，斩获颇丰。
My cousin Wesley, who is four years older than I, was the nearest I had to a brother.
长我四岁的表兄韦斯利更象是我的一个亲哥哥。
“You have to be where the cows are, ” says Wesley Batista, one of the founder’s sons, who runs the firm.
“工厂一定要在牛在的地方，”正在经营公司的其中一个公司创始人的儿子Wesley Batista说。
Wesley Sneijder - the Netherlands.
韦斯利·斯内德——荷兰。
"Strategy and the Business Landscape", Addison Wesley Longman, 1999; 2nd edn, Pearson Prentice Hall, 2006.
《战略与商界总览》，朗文出版社，1999；第二版，普伦蒂斯·霍尔出版社，2006。
Wesley Skogan, a criminologist at Northwestern University, reckons such methods are the most likely cause of the continued drop in big-city crime.
西北大学犯罪学专家Wesley Skogan认为这种做法正是大城市发罪率持续下降的最可能的原因。
As part of the Addison-Wesley "Effective" series, the book follows a standard format.
作为Addison- Wesley“高效”系列的一部分，本书遵循一个标准书型。
Since the GoF book was so successful, Addison-Wesley decided to create a series devoted to software patterns.
因为GoF书籍是如此成功，所以Addision-Wesley决定创建一系列专注于软件模式方面的书籍。
"His guilt us so deep that he goes off the deep end," Paul Wesley says to Entertainment Weekly of his character's reaction to those events.
“他感到深深的愧疚感而变得歇斯底里，”PaulWesley在向《娱乐周刊》谈自己扮演的这个角色对这些事件的反应时说。
Listing 3 shows an XQuery expression that selects all books published by Addison-Wesley after 1991, extracts their titles, and formats the titles into a bulleted list.
清单3显示了一个XQuery表达式，它选择addison -Wesley在1991年以后出版的所有书籍，提取它们的标题，并把标题格式化成前面有项目符号的列表。
Design patterns (Erich Gamma, et al., Addison-Wesley, 1995) : Read the seminal book on the use of patterns in software engineering.
DesignPatterns (ErichGamma,etal .，Addison - Wesley, 1995)：阅读这本介绍软件工程中模式的用法的经典书籍。
Design patterns (Erich Gamma, et al., Addison-Wesley, 1995) : Read the seminal book on the use of patterns in software engineering.
DesignPatterns (ErichGamma,etal .，Addison - Wesley, 1995)：阅读这本介绍软件工程中模式的用法的经典书籍。
应用推荐