It was Hart who created the basic formula of the western film.
正是这个哈特创造了西部电影的基本格局。
In the face of the new film situation, the Western film of China faces the brand-new transition.
面对着新的电影形势，中国西部电影面临着全新的转变。
Chapter three: the North Shaanxi folk song in the Western film embodied strong historical-reconsidering meaning.
第二章：西部电影中的陕北民歌体现出浓重的历史反思意味。
This part mainly analyzed the philosophical meaning brought into the Western film by the North Shaanxi folk song through the deep historical deposit of which .
重点结合陕北民歌的深厚历史积淀来分析其在西部电影中产生的哲理意蕴。
From Chapter three, it is the subject part of the article, mainly probe into the aesthetic function that brought by the North Shaanxi folk song produce in the Western film from four respects.
第二章开始，是文章的主体部分，主要从四个方面探讨了陕北民歌在西部电影中产生的审美功能。
Long derided for its simplistic morality, the western film genre came to be seen instead as a series of conventions and codes that acted as a short-hand communication methods with the audience.
曾因其过分简单的道德准则而备受嘲讽的西部类型片，开始被当作一套与观众建立更直接交流的传统规范和行为准则而得到推崇。
This placed the Western film history and the world history of graphic design within the framework of the history of two trying to break through the history of film history and technology perspective.
本文置于西方电影史和世界平面设计史两个历史框架下，试图突破以往电影史和技术史角度分析。
My connection with pandas goes back to my days on a TV show in the mid-1980s, when I was the first Western TV reporter permitted to film a special unit caring for pandas rescued from starvation in the wild.
我与熊猫的联系要追溯到20世纪80年代中期，那时我在一个电视节目上作为西方电视记者，首次被允许拍摄一个这样的特别机构，它们护理从野外的饥饿中解救出来的熊猫。
He has also signed on to film Expendables 2 and is filming the western The Last Stand this autumn.
此外，施瓦辛格已签约出演影片《敢死队2》，并正在进行今年秋季的西部片《背水一战》的拍摄。
The remote Kimberley region in Western Australia features dramatic landscapes filled with river gorges and sandstone formations that were featured in the 2008 film Australia.
西澳遥远的金伯利地区有着引人注目的地貌特色，充满了江河峡谷和砂岩地层，它们在2008年的电影澳大利亚中占据了重要地位。
So when after some years on Broadway he entered film, aged 49, he brought profound personal knowledge of the old frontier to the western, giving the genre an uncommon realism and moral power.
49岁那年，他开始进入百老汇拍摄电影。 他将自己对西部古老边境生活的感想及个人理解带到了电影拍摄中，赋予了这一题材电影不同寻常的现实意义与道德力量。
The film is meant to be one of the most watched in the western world, partly because of its heavy presence on TV schedules.
这部电影成了西方最受关注的电影之一，部分原因在于其在电视上的重磅上映。
But somewhere -- over dozens of weekends spent at a resort town that's part suburbia, part spaghetti Western film set -- curiosity got the better of him.
不过，在这座充满西部风情的郊区度假村度过几十个周末之后，某种好奇在他心里占据了上风。
The Unforgiven is the only western film Hepburn ever made, she tried a different character, played an Indian girl in it.
恩怨情天是赫本·赫本拍过的唯一一部西部片，赫本试图尝试不同的风格，扮演了一个印第安少女。
The director of CWF, a woman named Anna Prawinowa, decided to invite Polish artists to film screenings and encourage them to improve upon the inferior Western efforts in poster design.
CWF的经理，一位名叫Anna Prawinowa的女性决定邀请波兰艺术家们来观看电影并鼓励他们在海报设计上提升一下电影的低级西方趣味。
TIME's 1971 review of Chilean-Russian director Alejandro Jodorowsky's El Topo (The Mole) described the allegorical cult western film as "a vivid if ultimately passionless passion play."
《时代周刊》在1971年这样评论俄籍智利导演亚历桑德罗·左杜洛夫斯基寓意丰富的cult电影《鼹鼠》“这是一部本质上毫无生气，却又栩栩如生的受难电影”。
It seems very unlikely that the film will get a Western release, but at least we get to see these downright beautiful trailers.
这部影片将也在西方上映似乎不太可能，但是至少我们可以看到这些美妙至极的预告片。
Before the film the city seldom was associated with romance. Rome, the centre of Western civilization for centuries, had been a city of heroes rather than lovers.
在此部影片出现之前，人们很少把这座城市与浪漫联系起来。罗马，作为几个世纪以来西方文明的中心，是座英雄之城，而非浪漫之地。
Our team was one of the first western film crews to gain access to this highly secured room.
这是西方摄影小组，首度获准进入这戒备森严的房间。
The Film is different from other forms of art essentially. It is a product of western industrialization and one of the art forms which are most closely linked to scientific and technological progress.
电影与其他艺术有着本源上的不同，它是西方工业化的产物，是科学技术进步联系最为紧密的艺术形式之一。
The emergence and prosperity of film gen re benefit a lot from the commercial context of early Chinese films. The influence of Western commercial films also leads to it.
它的出现和繁荣，主要得益于中国早期电影的商业语境，也是欧美商业电影影响中国电影的必然后果。
The film "Gua Sha" presents the cultural differences and conflicts between the largest Eastern country, China and the strongest Western state, America.
电影“刮痧”，展现了东方最大的国家中国和西方最强大的国家美国之间的文化差异和冲突。
The female Film is a specifically idea in the western countries, which lays great emphasis on the female's independence, and has a close link with the woman's rights.
女性电影在西方是一个特定的概念，与女权运动紧密相联，它非常强调女性的独立性。
This overseas hot and homeland cold situation is the crevice phenomenon when non-western film been accepted by the west.
这种墙外热墙内冷正是非西方电影在被西方接受过程中所处的夹缝现象。
Chinese Western films have become a famous art brand which has been approved and accepted by the international movies world in the Chinese one-hundred-year film history.
中国百年电影史上，西部电影已成为一种被国际电影界普遍认可和接受的艺术品牌。
Chinese Western films have become a famous art brand which has been approved and accepted by the international movies world in the Chinese one-hundred-year film history.
中国百年电影史上，西部电影已成为一种被国际电影界普遍认可和接受的艺术品牌。
应用推荐