She was 24, and wore a traditional white gown. Phil, who was then 66, and marrying for the third time, opted for a straw-coloured wig, teamed with a black silk shirt, dark suit, and an impish smile.
照片里,24岁的蕾切尔穿着传统的白色婚纱,已经66岁的菲尔则头戴浅黄色的假发,身穿黑色丝质衬衫和黑色西服套装,露出顽皮的笑意,这已经是他第三次结婚了。
I discover one white shirt still in its dry cleaning bag. I decide to wear the black suit, wing tips, and pale blue tie.
好不容易找到一件还装在洗衣店送来的袋子里的白衬衫,我决定要穿那套黑色西装,穿双尖头皮鞋再打条淡蓝色领带。
“That would be like the worst thing for me ever,” said Kate Healy, 39, as she clutched a black-and-white shirt to her chest while on the third floor of Macy’s in Herald Square on Friday.
“这对我来说是一年中最难过的日子,”39岁的凯特·赫利说道,她正在梅西百货三层的海蓝德广场比量一件黑白相间的衬衫。 赫利小姐来自洛杉矶,这次是来纽约旅游的。
"If I wore a white shirt to school, by the end of the day it would be brown, " recalls He, who was born in 1974, "and there would be a ring of black soot under the collar."
他回忆说:“如果我穿一件白衬衫去上学,一天下来衬衫就变成了棕褐色。 领子下面还有一圈黑黑的烟灰。”
At her first wedding, to British actor Jonny Lee Miller when she was just 20, she wore black rubber trousers and a white T-shirt, upon which she had written the groom's name in her blood.
她20岁就开始了自己的第一次婚姻,同英国演员约翰尼·李·米勒结婚,她穿了一条黑色长胶裤和一件白色T恤,并在T恤上用自己的血写上了新郎的名字。
Far from looking old and frail, the silver-haired actor, model and artist wore a crisp white shirt and black jeans, his back straight and his eyes glittering with humor.
这个银发的演员、模特和艺术家身穿一件洁净干练的白衬衫和一条黑色牛仔裤,他的背很直,眼睛闪烁着幽默。
The dress code for men may be informal, but it is clear: black suit, bleached white shirt and a nondescript necktie.
对男性而言,着装要求可能是非正式的,但很明确:应该穿黑色套装、经过漂白的衬衫、普通领带。
To each his own! I like the white color of the shirt and the black suit.
各人的喜好不同嘛!我很喜欢白色的衬衫和黑色的西服。
Ennis, wearing his best shirt, white with wide black stripes, didn't know what time Jack would get there and so had taken the day off, paced back and forth, looking down into a street pale with dust.
因为不能确定杰克几点钟能到,埃尼斯便干脆请了一整天的假。他穿着自己最好的白底黑色宽条纹上衣,不时地来回踱步,一个劲儿朝布满灰白色尘埃的街道上张望。
In the case of medium gray, black is the best option when you're wearing a white shirt and a necktie.
就中灰色而言,当你穿着白色的衬衫和领带时黑色就是最好的选择。
Michael Owen today spoke of his hopes of pulling on a black-and-white shirt in the UEFA Cup Final, at Hampden Park.
迈克尔·欧文今天向记者表达了他愿意重披黑白战袍在汉普顿公园球场在欧洲联盟杯比赛中上场的渴望。
You had better wear the white shirt and the black tie. That really looks professional.
你最好是穿白衬衣,打黑色领带。那样显得很专业。
And just like 18 years ago, today I've got the history of the black and white shirt in front of me.
就像18年前,今天我领略了在我前面的黑色和白色衬衫的历史。
A black tux with white shirt and black bow tie is the best way to go.
黑色西装礼服加白衬衫、黑领结是最保险的穿法。
You had better wear the white shirt and the black tie.
你最好是穿白衬衣,打黑色领带。
I am somewhat surprised, how can not open the door to me boy do? I carefully looked at that particular foreign handsome guy, blond hair and blue eyes, wearing a white shirt and black suit.
我有些奇怪,怎么不是门童给我开门呢?我仔细打量了那个外国帅哥,黄头发蓝眼睛,穿着白衬衫和黑西装。
As Lloyd, with short combed-back hair and wearing a dark suit, black tie and white shirt, was led out by two security officers, one of the victims shouted: "Rot in hell."
当梳着整齐的头发,穿着黑色西服,系着黑色领带,内装白衬衣的劳埃德被两名警官带离法庭的时候,其中一名受害者冲着他怒喝:“下地狱吧!”
George, 52, on the other hand went for classic red carpet tailoring, in a black tuxedo, white dress shirt and bow tie.
另一方面,52岁的乔治身着经典量身定制走上红毯,他穿着黑色礼服、白恤衫,佩戴蝶形领结。
He will also be tasked with making Kalou's diving far more convincing, and off the pitch to look fetching in a combination of a plain white shirt and black trousers.
他还将教会卡卢如何让假摔看起来更真,在场下,他也将穿起白衫黑裤,显得迷人的多。
And most of people who joined the horse race needed to wear white shirt and black jacket.
凡是参加赛马的人都需身着赛马服装,里面白衬衣,外面黑夹克,无论男女都显得非常精干,帅气。
And most of people who joined the horse race needed to wear white shirt and black jacket.
凡是参加赛马的人都需身着赛马服装,里面白衬衣,外面黑夹克,无论男女都显得非常精干,帅气。
应用推荐