Reviewing working paper of junior a ociates and implementing competent quality a urance of the whole project team;
复核项目组成员的工作底稿，对项目整体质量进行监督；对项目组成员进行必要的现场指导；
Once the team has an estimate for the whole project then they can decide to receive the project, gain funding and then begin the project with the same confidence that they usually have when starting.
一旦团队得出整个项目的估算，接着他们就能决定接受这个项目，获得资助并带着启动项目时常有的自信启动这一项目。
When a project begins to slip, the developers — and the whole team — tend to take shortcuts. This is human nature.
当一个项目开始偏离轨道时，开发人员——以及整个团队——都要采取捷径，这是人的本性。
The whole team should share information on time and tasks to achieve the project goal.
整个团队都应该分享时间和任务信息来达成项目的目标。
The whole team includes the customers, developers, managers, quality professionals, writers, and everyone else who is involved with the project.
整个团队包括客户、开发人员、管理人员、质量专家、文档人员，和其他参与项目的所有人。
The breaking down of tasks into smaller, manageable subtasks might be done traditionally by an individual tackling a problem, but in our XP project this was performed by the whole team.
将任务划分为更小的、易于管理的子任务在传统上可能由个人来完成，但在我们的XP项目中这由整个团队来进行。
In a subsequent presentation, limited to three minutes per project, each demo is shown to the whole team.
在随后每个项目限制在三分钟内的陈述上每个演示展示给整个团队。
They engage the whole team and help the team own the project.
他们参入整个团队活动并帮助队员们更好的完成他们的活动。
The team enthusiastically takes on the unique challenges presented by each project to inspire highly creative, cost-effective solutions meant to enhance building performance and daily life as a whole.
团队热情接受每个项目提出的独特挑战，激发有高度创意、节约成本的解决方案，旨在从总体上改善建筑性能和日常生活。
Include test system whole project design, peripheral equipment design team proper, blend virtual technology in to the design.
包括测试系统整体方案设计，外部设备设计组合，将虚拟技术融合到设计中等。
Handle a whole team of engineering and the whole design and construction process; ensure new project complies with requirements of quality products, safety, cost and schedule.
管理整个工程团队、相关设计与施工过程控制；确保项目按质量、安全、费用与进度的要求完成。
By introducing the team construction of real estate project, we mainly put forward that project manager's high efficiency and study ability is very important for the whole project management.
在介绍房地产项目团队建设中主要提出了项目经理部的高效性和学习能力对于整个项目管理的重要性。
We believe, with the wisdom and efforts of the whole team, this project will finally end in success .
我们相信，在整个团队的群力群策下，项目一定会迎来成功的那一天。
Now, the good thing about project organization is that it's easier to change to adapt to the needs of the project-it's a small group, a dedicated team, not the whole company.
项目组织的好处是，根据项目的需要改变起来更容易些——小团体，一个专门的团队，而不是整个公司。
Now, the good thing about project organization is that it's easier to change to adapt to the needs of the project-it's a small group, a dedicated team, not the whole company.
项目组织的好处是，根据项目的需要改变起来更容易些——小团体，一个专门的团队，而不是整个公司。
应用推荐