The police found the witness to the murder.
警察找到了那个谋杀案的目击证人。
Please the witness to the room on the right.
请把目击证人带到左边的房间。
The police found the witness to the murder case.
警察找到了那件谋杀案的目击者。
They bribed the witness to forget about what he had seen.
他们收买证人让他忘掉他所看到的事情。
Nothing is clearer than to see what the witness to say.
没有比听这个证人怎么说更请楚的了。
He didn't hesitate to kill the witness to cover up the crime.
为了掩盖自己的罪行,他不惜杀人灭口。
You'll be punished if you procure the witness to commit perjury.
如果你诱使证人作伪证,你要受罚的。
Realizations that you are not your body or your thoughts, but the witness to all life.
领悟到你不是你的身体或念头,但是生命的见证。
The witness to God stands here side by side with the concern for the poor, reflected in almsgiving.
证人向上帝站在这里并肩同关心穷人,反映在救济。
In direct examination, the counsel questions his own witnesses with many tag questions to provide much space and leeway for the witness to uninterruptedly construct narratives.
在直接询问阶段,辩护律师侧重使用开放式的疑问句,提供给证人更多构建叙事话语的空间和自由度。
The third measure to perfect the mechanism for the witness to appear in court to safeguard the realization of the right of applying the witness to appear in court owned by the litigants .
三是完善证人出庭保障机制,保证当事人申请证人出庭作证权利的实现。
The judge appeared to nod off yesterday while a witness was being cross-examined.
昨天当一名证人被盘问时,法官好像在打瞌睡。
The court subpoenaed her to appear as a witness.
法庭传唤她出庭作证。
The police need a witness to make a positive ID.
警方需要有目击者加以确认。
A vital witness came forward to say that she saw Tanner wearing the boots.
一位关键证人站出来说她看见坦纳穿着那双靴子。
The disappearance of a vital witness added a new twist to the case.
一名重要证人失踪,令诉讼出现了新的变数。
He is expected to be the key witness at the trial.
预计他将成为审判时的关键证人。
He could not get a single witness to establish independent corroboration of his version of the accident.
他找不到一个目击证人可以为他对事故的陈述提供独立的佐证。
His good health is a witness to the success of the treatment.
他身体健康证明这种疗法是成功的。
The lawyer's apparently innocent question was designed to catch the witness off (his) guard.
律师看似不经意的问题是为了使证人措手不及。
He has been asked to appear as a witness for the defence.
他已被传唤出庭为被告作证。
The prosecution did its best to undermine the credibility of the witness.
原告竭力削弱证人的可信性。
He added in an undertone to the Queen, "Really, my dear, YOU must cross-examine the next witness."
他又低声对王后说:“真的,亲爱的,下一个证人必须你来盘问了。”
Listen to the anguished squeal of a dolphin separated from its pod or witness the sight of elephants mourning their dead.
听一听从海豚群中分离出来的痛苦尖叫,或者亲眼目睹大象为它们的死亡哀悼。
To truly be sympathetic, you must be able to see beyond your own pain to be witness to the pain.
想要真正的富有同情心,你必须能超越自身的痛苦,去见证他人的痛苦。
To truly be sympathetic, you must be able to see beyond your own pain to be witness to the pain.
想要真正的富有同情心,你必须能超越自身的痛苦,去见证他人的痛苦。
应用推荐