The icon for this show, is the World Cup trophy .
它就是本次节目要介绍的世界杯冠军奖杯。
Five-time winners Brazil are favorites to lift the World Cup trophy in South Africa this July, according to a poll of international sports jounalists.
根据国际体育记者的投票，在今年7月举行的南非世界杯决赛上，5届冠军得主巴西队被评为最有可能夺冠的球队。
Spain's Andres Iniesta lifts the World Cup trophy after their final match victory over Netherlands at Soccer City stadium in Johannesburg July 11, 2010.
西班牙伊涅斯塔升降机后他们对荷兰足球决赛在约翰内斯堡市2010年7月11日世界杯体育场胜利奖杯。明星足球赛。
British chemistry professor has calculated that if the World Cup trophy was really solid gold, it would be too heavy for footballers to lift, BBC News reported.
据英国广播公司报道，一名英国化学教授表示，他经过计算发现，世界杯冠军奖杯大力神杯不可能由实心纯金制成，否则奖杯太重，球员无法将它举过头顶。
Famous for their free-flowing, elegant style, often referred to as "samba soccer," the Brazilians have carried home the World Cup trophy no fewer than four times.
巴西人以自由、文雅的踢球风格闻名，常被认为是“桑巴足球”，他们抱回世界杯的奖杯足足有四次。
Argentina coach Diego Maradona has promised he will run naked around the obelisk of Buenos Aires if Argentina wins the World Cup trophy on July 12 in South Africa, the Radio Marca reported Wednesday.
据西班牙马卡电台26日报道，阿根廷国家队主教练马拉多纳已承诺，如果能够在7月12日夺得南非世界杯冠军，他将围着布宜诺斯艾利斯方尖碑裸奔。
At the moment only one thing matters to Brazilians: the performance of the national football team in the World Cup, where lifting the trophy for the sixth time is considered almost a right.
此刻，巴西人民只关心一件事情︰国家足球队在世界杯的表现，巴西将在世界杯第六次举起冠军金杯几乎被认为是毫无疑问。
Another Italian legend, goalkeeper Dino Zoff, crowned a glittering career when, at the ripe old age of 40, he received the FIFA World Cup trophy from King Juan Carlos I of Spain.
另外一位传奇人物是意大利门将佐夫，他在40岁的高龄获得了金闪闪的奖杯，是他从西班牙卡洛斯一世手上接过奖杯的。
The FIFA fair play Trophy is given to the team with the best record of fair play during the World Cup final tournament.
国际足联公平竞赛奖颁发给世界杯决赛阶段比赛最公平的球队。
This video finishes with one of the two greatest moments of his career: lifting the European Cup trophy. This could only be matched by his winning the World Cup two years earlier.
这段视频记载了他职业生涯的两个巅峰之一：夺得欧洲冠军杯。
For an inanimate object, the Jules Rimet World Cup trophy has had a whirlwind of a life.
对于一个没有生命的物体，该雷米特世界杯冠军奖杯了旋风式的生活。
The UCI shall award a trophy to the winner of the World Challenge Cup competition.
国际自由车总会会颁发奖杯与世界挑战杯的获胜者。
Though Chelsea were double-trophy winners in 1998, a fast-approaching World Cup prevented any parade but we only had to wait another two years for victory in the FA Cup once again.
尽管切尔西在1998年夺得双料冠军，随即而至的世界杯耽搁了任何游街，但我们不过等了两年又一次赢得了足总杯。
When he retired in 1996, he left behind a legacy that helped Spain to finally capture the elusive World Cup Trophy with their set of technically gifted players.
他于1996年退休；他留下的遗产帮助技术型天才球员组队的西班牙最终获得了难得的世界杯殊荣。
Annie: the "trophy" of the World Cup is very beautiful. However, I don't know why the former trophy was different from the present one.
安妮：世界杯足球赛的奖杯很漂亮，但我不明白早期的奖杯和后来的为什么不一样了？
The trophy was a statue of a goddess of victory and was introduced at the first World Cup competition in Uruguay in 1930.
该奖杯是一尊雕像的胜利女神，并介绍了在第一届世界杯足球赛在乌拉圭的竞争在1930年。
Beckenbauer took over as West German coach in 1984 and led his team to the World Cup Finals of 1986 and 1990, winning the trophy at the second attempt.
1984年，贝肯鲍尔成为西德队的教练，结果1986年和1990年，西德队两次进入世界杯的决赛，并在第二次拿下了世界杯冠军。
Jeff: the "trophy" of the World Cup Football championships is a kind of mobile reward for the champion. If a team won championships three times successively, the team can keep the "trophy" forever.
杰夫：世界杯足球赛的奖杯为冠军获得者的流动杯，一个队如果先后三次夺得冠军，可永久占有奖杯。
It's important to know that the current World Cup trophy is the second incarnation of soccer's greatest prize.
需要指出的是，现今的世界杯奖杯是足球界最伟大的荣誉的第二个具体化身。了解这一点非常重要。
Thieves stole 7 replicas of the golden World Cup trophy from FIFA's headquarters in South Africa, police and soccer officials said Tuesday.
当地时间29日，国际足联位于南非办事处的总部遭窃，7座大力神杯的复制品不翼而飞。
The Jules Rimet Trophy was won outright by Brazil in 1970 after their third World Cup triumph, with the current trophy first presented in 1974 to champions West Germany.
雷米特杯在1970年被巴西第三次 举起，而现在 的大力神杯则在1974年开始试用，那届 的冠军是西德。
Melrose Cup - the trophy awarded the mens champions of the Rugby World Cup 7s.
梅尔罗斯杯，七人制世界杯的冠军奖杯。
Some fans are already pondering who the 2010 World Cup winner will be. In June 2006, the Italians earned the Jules Rimet Trophy at Berlin's Olympic Stadium.
一些球迷已经开始推测谁将赢得2010年世界杯。2006年6月，在柏林的奥林匹克体育场内，意大利队最终赢得了雷米特杯。
Thee World Cup is a gold trophy that is awarded to the winners of the FIFA World Cup association football tournament.
世界杯奖杯时颁发给国际足联世界杯足球比赛冠军的金制奖杯。
The current holder of the trophy is Germany, winner of the 2014 World Cup.
新近的大力神杯获得者是德国，2014年世界杯冠军。
The current holder of the trophy is Germany, winner of the 2014 World Cup.
新近的大力神杯获得者是德国，2014年世界杯冠军。
应用推荐