This time, we will not plummet down and then bounce back comfortably to where we were before it all started.
这一次，我们将不会直线下降继而舒服地弹回原地，这回的萧条会有不同寻常的深远影响。
I'm sure that it's unusual to maybe lose a match and then bounce back, but then you can get on a roll and take advantage of that.
我很确信，也许如果你输掉一场比赛，但之后状态迅速回升，这将会是不同寻常的感觉，并且你很幸运地话，你会很好地利用了这一点。
These sounds travel underwater until they encounter objects, then bounce back to their dolphin senders, revealing the location, size, and shape of their target.
这些声音在水下行进，直到遇到水下物体，然后返回到发出信号的海豚，显示出目标的位置，大小和形状。
After a steep market decline this year, the router market is forecast to grow minimally in 2010, and then bounce back with double-digit growth rates from 2011 through 2013.
经过了今年的急剧下降，路由器市场预计至少在2010年才会增长，然后在2011年和2013年之间将会以两位数的增长率反弹。
Right, this makes a lot of sense because if the entire atom was made up of nuclei, then we would have 100% probability of hitting one of these nuclei and having things bounce back.
因为如果整个原子,都是原子核，那我们就有100%概率,撞到一个原子核并被弹回来,所以如果我们。
It is similar to radar in that it sends out electromagnetic waves and then analyses those waves that bounce back, to determine what they bounced off.
激光雷达和雷达的相似点是两者都发送电磁波，然后分析反射回来的电磁波。
Then you send laser light through a beam splitter to divide the beam between the two arms, and let the light bounce back and forth a few times before returning to the beam splitter.
然后你通过分光器发射一束激光，让光线在两条边不断反射再回到分光器。
Short wave is good for broadcasting very long distances. The short wave signals bounce off the ionosphere that surrounds the Earth, back to the ground and then back to the ionosphere.
短波有利于长距离传输广播节目，短波信号被围绕地球的电离层反射，能在大地和电离层间来回反射。
They make ultrasonic sounds. These sounds then bounce off insects and come back to the bats in the form of echoes. A bat can then calculate the position of an insect.
它们发出超声波，然后这些声音从昆虫的身上反弹回来，以回音的方式返回给蝙蝠，于是蝙蝠就能估算出昆虫的位置。
We all feel a little low now and then, but it's important to bounce back from these slumps.
我们偶尔都会感到有点情绪低落，但从消沉中振作起来是很重要的。
When the sound waves bounce back, a microphone records them. The data is then used to create a three dimensional map of what lies beneath the ocean.
数据然后被用来制造三维地图可以看到海水底下都隐藏着什么。
In the second half we managed to bounce back and deserved to draw level and then go ahead. He paid twice for our naivety.
下半时我们一度扳平，而且有机会领先，两次幼稚的防守付出了代价。
In the second half we managed to bounce back and deserved to draw level and then go ahead. He paid twice for our naivety.
下半时我们一度扳平，而且有机会领先，两次幼稚的防守付出了代价。
应用推荐