We presented papers. And then broke off into focus groups and critiqued each other.
我们互赠论文，然后分成讨论小组，互相批判。
Then Jack broke off his horse's head, sad for his toy.
然后，杰克摔断了他的马头，为他的玩具伤心不已。
On his way home, as he was riding through a green thicket, a hazel twig brushed against him and knocked off his hat. Then he broke off the twig and took it with him.
在路上，他穿过一片浓密的矮树林时，有一根榛树枝条碰着了他，几乎把他的帽子都要扫下来了，所以他把这根树枝折下来带上了。
As they walked, Hansel, who had the bread in his pocket, broke off little crumbs, and stopped every now and then to drop one, turning round as if he was looking back at his home.
当他们走的时候，汉斯，口袋里装着面包，弄碎成很小的面包屑，不停的停下来扔一点，转身就好像他在回望他的房子一样。
I started taking the wheel off, and then, if you can believe it, I broke his tire iron.
接着我动手更换车轮，却直接把轮胎钢圈弄破，信不信由你。
Then Saul broke off his pursuit of David and went to meet the Philistines.
于是扫罗不追赶大卫，回去攻打非利士人。
In February last year a 164 - square-mile chunk broke off. Then in May another slab of ice, this time measuring 62 square miles, fell away.
去年2月，有164平方哩的一大块冰层断裂漂走了，接着在去年5月，另一块62平方哩的冰板也倒下了。
Just then part of a large rock broke off.
就在那时一块大石头断落下来。
The body that the old Chuang just stood firm immediately and then fell off to go out and bumped on the step, broke the stone quality of the dark steps entire ground one.
老庄刚刚站稳的身子立刻便摔出去，撞在台阶上，只把黑色的石质台阶都断碎了一片。
Assuming write off is 100%, then City Bank is broke.
假设坏账销账是100%，那么花旗银行破产了。
He turned it carefully and wiped off the bow. Then he broke into the lively music of Turkey in the Straw.
他小 心 地把小提琴翻转过来，取下琴弓，然后他突然拉起活泼的《草丛中的火鸡》。
At one point it appeared to throw off glowing particles and then broke into five separate white objects and then disappeared.
一度似乎摆脱发光粒子，然后闯入五个单独的白色物体，然后消失了。
The last time he visited our home, he accidentally broke a thermometer and then knocked three dishes off the table.
她在厨房干活的时候，一会儿打碎杯子，一会儿又把桌子上的碟子碰到地上。
Now and then he broke off from the book and the symbolic square, and in his imagination shaped his new plan of life.
有时他放下书本和四方形，脑海中拟订新生活计划。
Now and then he broke off from the book and the symbolic square, and in his imagination shaped his new plan of life.
有时他放下书本和四方形，脑海中拟订新生活计划。
应用推荐