But if fast trains are out of reach for the masses, there will be little or no relief for either rail or road networks.
但是，假如大众不能企及搭乘高速列车，那么，无论铁路还是公路网络状况都不会有太多缓解或是毫无缓解。
A girl may not even know this has occurred, since there may be little or no blood or pain involved when this happens.
一个女孩甚至可能都不知道这已经发生，因为当它发生时可能只有一点或者没有出血，或者牵涉到的疼痛。
If there is something you would do for little or no money, what would it be?
如果有些事你愿意去做但没有钱，那又怎么样？
Because most of the tasks are automated, there are little or no constraints on the number of them that can be performed in parallel.
由于大多数任务都是自动执行的，对可以并行执行的资源数量几乎没有约束。
For files that can be generated upon a specific action by an administrator: in most cases there is very little or no impact to the system until that particular action is taken.
对于可能由管理员的特定操作而生成的文件：通常在执行特定操作之前，该文件对系统只有很小的或者根本没有影响。
To make things a little more understandable, my saying is this: there is no problem that you have which can't either be dealt with or accepted.
为了让你更好的理解，我把这句话这么说：“世界上没有你既不能解决，又不能接受的问题。”
And there appears to be little or no doubt but that the majority of the people approved or acquiesced in the overall programs that were initiated in their names.
同时，几乎所有任何迹象都表明大多数人都支持或者默认那些以他们名义开工的所有项目。
But Dr Lendrem said: 'Despite these limitations there can be little doubt Darwin Award winners seem to make little or no real assessment of the risk or attempt at risk management.
但伦卓蒙博士说：“虽然研究存在局限，毫无疑问的是，达尔文奖获得者似乎很少或根本不做真正的风险评估或风险管理。”
Butt Dr Lendrem said: 'Despite these limitations there can be little doubt Darwin Award winners seem to make little or no real assessment of the risk or attempt at risk management.
但伦卓蒙博士说：“虽然研究存在局限，毫无疑问的是，达尔文奖获得者似乎很少或根本不做真正的风险评估或风险管理。”
He and the Don had solved many a knotty problem in this room, and so when he saw the Godfather leave the festivities and enter the house, he knew, wedding or no, there would be a little work this day.
他和堂在这间屋子里解决了许多棘手的问题，因此，当他看到教父离开庆典进入那所房子时，他知道，婚礼与否，这天会有一点事情。
The research found 85% of those questioned thought there should be little or no coverage of the private lives of celebrities.
研究发现，85%的受访者认为关于名人私生活的报道应该降至最低甚至为零。
With all beings there must be much fortuitous destruction, which can have little or no influence on the course of natural selection.
一切生物，都有许多意外的死亡，而这种死亡，对于自然选择的进行很少影响，或者全无影响。
Even this man and this woman loved at that moment, if there was a little shatter or some ringing bird crowing, there will be still no such I now……
即使是这一个男人和这一个女人在这一个时辰，由于一片小小落叶或是清脆鸟啼的打搅，依然可能不会有如此的我……
For example, on some projects there will be little or no identifiable risk until after most of the planning has been done.
例如，某些项目，只有在规划的大部分完成之后才识别出风险。
I want people to explore disagreements because this allows us to identify truth and overcome possible impediments to excellence. There should be no (or as little as possible) hierarchy.
我希望人们探索的分歧，因为这使我们能够找出真相，追求卓越，克服可能的障碍。
Since created a little less than this peaceful forest thing is inevitable, there will be no perfect person in the world or things. The forest right here in this isolated place…
既然创造了这片祥和的森林有点不足的事也是在所难免的，世界上不会有完美无瑕的人或事物。
Employment of reporters is expected to show little or no change through 2008, and there will be stiff competition for job openings.
预期一直到2008年记者的就业率都不会有多少变化，面对空缺职位将产生激烈的竞争。
Even taking into account possible new discoveries of oil deposits, there may be little or no oil left by the end of next century.
即使把可能发现的新油田考虑进去，到下世纪末石油也可能全部用尽或所剩无几。
Even taking into account possible new discoveries of oil deposits, there may be little or no oil left by the end of next century.
即使把可能发现的新油田考虑进去，到下世纪末石油也可能全部用尽或所剩无几。
应用推荐