There is a Chinese saying that "people are Fuk, the envy of days."
中国有句谚语是说“人有百福，天也羡慕”。
I normally like meat, but there is a Chinese saying, "the meat eaters are the stupid ones".
肉类本来我是喜欢的。但是，我们中国向来有一句话说“肉食者鄙？”
There is a Chinese saying: "Women can hold up half the sky." Let us just hope that our counterpart is holding up the other half.
中国有句话，“妇女能顶半边天”，相信我们的男同胞们能够胜任顶起另外半边天的重任！
There is a chinese saying, "Everyone in the world are brothers and sisters". We should rejoices with her whether she becomes a Singaporean or any other Nationality.
有句中国话是这么说的：世界上的每个人都是兄弟姐妹。无论她变成了新加坡人还是其他什么国家的公民，我们都应该为她感到高兴。
There is a Chinese saying: old saying "whatever", if not the design fee Tanru Jiezhuang enterprise cost and certainly not their printing banknotes to the design center.
中国有一句老话“羊毛出在羊身上”，如果家装企业不把设计费用摊入成本，肯定不会自己印刷钞票交给设计中心。
There is a famous Chinese saying: one is not a true man unless he climbs up the Great Wall.
中国有句名言：不到长城非好汉。
There is a saying in Chinese that marriages are made in heaven and prepared on the moon.
在中国有一种说法，叫做“姻缘天注定”。
There is an old Chinese saying: "A scholar need not leave his home to know what＇s going on in the world."
一句中国古谚说：「秀才不出门，能知天下事。」
There is an old Chinese saying (there always is) but this one I really like – When a storm comes, some build walls, but others build windmills.
我很喜欢一句老话说： “当暴风来临的时候，有些人筑起高墙，但有些人盖起风车。”
Grand Hotels: There is an old Chinese saying that "a new broom sweeps clean". So what are you going to do immediately after your appointment?
《大酒店》：中国有句俗语“新官上任三把火”，您会给我们带来什么样的三把火？
There is a popular saying among Chinese enterprises that the top companies sell standards, second-class firms sell brands, and companies at the bottom of the rung simply sell products.
在中国企业中流传一句话叫做：”一流企业卖标准，二流企业卖品牌，三流企业卖产品。
There is an old saying: 'Drinking realgar wine drives diseases and evils away! ' Realgar wine, or xionghuangjiu, is a Chinese alcoholic drink consisting of fermented cereals and powdered realgar.
老话说：喝雄黄酒能够驱魔辟邪。雄黄酒由发酵的谷物和雄黄粉酿制而成。
So there is much that is right about Chinese education and I am not saying that the Western approach is a panacea.
由此可见，中国教育的可贵之处。我并不认为西式的教育方法就是灵丹妙药。
There is a famous saying in Chinese"do not let your children lose at the starting point".
在中国有一句名言：“不要让你的孩子输在起跑线上。”
You know, there is a saying in Chinese for the New Year.
新年，中国有句老话，就是：饺子就酒，越喝越有。
There is a saying on how the Chinese will eat anything "with four legs that isn't a table, anything that flies that isn't an airplane, and anything that moves that isn't a bike."
有一个流行的说法，就是中国人会吃任何除了桌子以外的四条腿的，除了飞机以外的会飞的，和除了自行车以外的会动的东西。
There is an old Chinese saying , a goose feather sent from a thousands of miles away, the gift itself may be small, but the goodwill is deep.
中国有句古话，从数千英里外的一个发送一个鹅毛，礼物本身可能是小的，但商誉是深。
There is a saying in Chinese which says it is always better to teach a person who are hungry to fish than to give him some fish. We can find the deep meaning of …
说的是“送给别人一条鱼能解他一时之饥，却不能解长久之 饥，如果想让他永远有鱼吃，不如教会他捕鱼的方法”，有鱼吃是目的，会钓鱼是 …
As a popular Chinese saying goes, "there is a paradise in heaven, while there are Suzhou and Hangzhou on earth."
中国有一句话是这么说的，“上有天堂，下有苏杭。”
There is a saying in Chinese which says it is always better to teach a person who are hungry to fish than to give him some fish. We can find the deep …
授人以鱼不如授 之 以渔给他鱼吃，不如交给他打渔的方法。说的是传授给人既有知识， 不如传授给人学习知识的方法。道理其实很简单，鱼是目的，钓鱼是 …
There is a saying in Chinese which says it is always better to teach a person who are hungry to fish than to give him some fish. We can find the deep …
授人以鱼不如授 之 以渔给他鱼吃，不如交给他打渔的方法。说的是传授给人既有知识， 不如传授给人学习知识的方法。道理其实很简单，鱼是目的，钓鱼是 …
应用推荐