Theresa showed me her photo album.
特雷莎给我看了她的相册。
British Prime Minister Theresa May said Hawking was one of the greatest scientists of his time.
英国首相特蕾莎·梅称霍金是他那个时代最伟大的科学家之一。
"It feels more like a roller coaster, but it's really nice," a Germany tourist Theresa Kessemeier said after she completed a ride.
“它的感觉更像坐过山车，但真的很好。”德国游客特蕾莎·克塞迈尔乘坐后说。
Through her website Theresa Loe emphasizes that "anybody can do this anywhere".
特丽莎·洛在网站上强调“任何人在任何地方都能做这件事”。
One thing that seemed to worry Theresa Hitchens is that the new weapon could increase the danger of a space arms race.
特雷莎·希钦斯似乎担心的一件事是，这种新武器可能会增加太空军备竞赛的危险。
What political journalist, what party whip, would not want to know the makeup of the WhatsApp groups in which Theresa May's enemies are currently plotting?
哪个政治记者、哪位党鞭不想知道特雷莎·梅的敌人目前正在密谋的WhatsApp 团体由哪些人组成？
I am on a hot August afternoon, sitting in a Starbucks that two years ago opened a block away from the Theresa, snatching at memories between sips of high-priced coffee.
在八月一个炎热的下午，我坐在一家开张了两年，离特蕾莎只有一个街区远的星巴克里，一边啜饮着高价咖啡，一边回忆往事。
Last month the home secretary, Theresa May, announced that embassy staff would interview more than 100,000 applicants in an attempt to prevent bogus ones entering the country.
上个月，英国内政大臣特雷莎·梅宣布，为了防止假冒的申请人入境，大使馆工作人员将面谈10万多名申请人。
Theresa: And that should be chopped, should it?
特里萨：而且应该把它们剁碎了，是吗？
Can Theresa May lead us out of the European Union?
特蕾莎·梅可能带领我们脱离欧盟吗？
Theresa: I notice that you have left the skin on it.
特里萨：我注意到了你没有去掉鱼皮。
Theresa: They go on regular bike rides together too.
德莉莎：他们还常常相约去骑脚踏车。
Theresa: I notice that you are pressing it into the salmon.
特里萨：我注意到你是将它们用力涂抹在马哈鱼鱼身上的。
About half an hour later an aide called me: “Theresa, they need you in 1022.”
但是，半小时后，一名助手打电话给我：“特里萨，1022房需要你帮忙。”
The choice in January of Theresa May to be his opposite number was criticised.
一月份Theresa May选择与之对立，而遭批评。
As everyone knows, Theresa says, it is impossible to accurately project revenues of a start-up.
Theresa表示，正如人人皆知，准确的预计一个初创企业的收入是不可能的。
Wonderful photo series by Theresa Knudson features creative portraits of her daydreaming cat.
精彩的照片系列选自Theresa Knudson的白日梦猫咪创意图片集
Last month, police say, Theresa Riggi disappeared with her kids from the family home in Aberdeen.
警方说，上个月，特里萨·里吉和她的孩子从阿伯丁郡的家中失踪了。
In which case mother Theresa wouldn't be selfish because she is interested in what other people wants.
德兰修女并不自私，因为她对其他人想要什么感兴趣。
So does Theresa May, who is under pressure to cut police Numbers as a result of the austerity programme.
特里·沙梅也是如此，他因为削减警察的数量来应对紧缩政策而饱受压力。
Theresa May, the home secretary, has already announced a scheme for locally elected police commissioners.
内政大臣特丽萨•梅（Theresa May）已宣布建立地方票选警长机制。
The following morning, Theresa kissed her mother and child goodbye and headed off for a rare day of leisure.
第二天早上，特蕾莎与母亲和孩子亲吻道别，开始了难得一天的悠闲时光。
More early stage capital, Theresa argues, will lead to more investible social businesses for the larger funds.
Theresa议论道，资本投入在越早的阶段，就会使社会企业对于那些更大的金主们变得更具投资性。
But real heroes should be voluntary, like Mother Theresa, and no amount of public pressure can ever create one.
但是真正的英雄都应该是自愿的英雄，像特雷莎修女那样的。没有任何一种舆论压力能制造英雄。
If Obama needs to talk to Theresa May, his situation room operators get in touch with the staff at 10 Downing Street.
如果奥巴马想和特蕾莎·梅通话，他的战情室接线员就会与唐宁街10号的工作人员接触。
It was a big shock but it brought the community even closer, said Tinley Park High School Principal Theresa Zielinski.
TINLEY PARK高中的校长Theresa Zielinski说，这是一个很大的打击，但它却让这个群体更加团结了。
The centerfold picture in the June edition of Playboy will be in 3-d, Playboy spokeswoman Theresa Hennessey said Tuesday.
《花花公子》杂志女发言人特蕾莎·亨尼斯于本周二称，该杂志6月号的插页照片将以3d形式呈现。
They may not be nine 'o' clock news things (Question: Do you think Mother Theresa would have stopped caring if she never got any publicity?)
也许那些事并非像朝闻天下里的新闻一般轰动(提问：难道在你看来，如若圣母特蕾莎从未得到公众的关注，她就不会博爱天下吗？)
They may not be nine 'o' clock news things (Question: Do you think Mother Theresa would have stopped caring if she never got any publicity?)
也许那些事并非像朝闻天下里的新闻一般轰动(提问：难道在你看来，如若圣母特蕾莎从未得到公众的关注，她就不会博爱天下吗？)
应用推荐