They both involve: confidence, chemistry, energy, and the thrill of the hunt.
他们都涉及：信心，化学，能源，和激动的追捕。
They both involve heating, rather than burning, waste until it breaks down into a flammable mixture of carbon monoxide and hydrogen, called syngas, and residual char, ash or slag.
通过高温加热垃圾(不使其燃烧)，直到其分解生成可燃合成气(一氧化碳与氢的混合物)。残余物是些焦油和灰渣。
Yet they have something in common: both involve the profligate deployment of resources.
然而这些行为却有着一些共同之处：它们都牵涉了大肆的资源挥霍。
For both long and short running process use cases, there is no Primary Actor; they are always triggered by other use cases and don't directly involve any user interaction.
对于长时间运行和短时间运行的流程用例，并没有主要参与者；它们始终由其他用例触发，并不直接涉及任何用户交互。
To meet the goals of successful cloud computing enablement for both customers and internal organizations, enterprises must reconsider how they involve their business models.
为了实现在客户和内部组织成功应用云计算的这一目标，企业必须重新考虑如何参与他们的业务模型。
Real-resource costs----As opposed to transfer costs, these are costs born by both private parties and society as a whole because they involve the loss of net benefits, not merely their transfer.
真实资源成本——与可转让成本相反，整个个人团体和社会共同产生的成本。一般来说是因为他们涉及到净收益的损失，不仅仅是他们的转让。
Both the sculpture and architecture belong to plastic art. They involve three-dimensionality, space and object.
雕塑与建筑同属造型艺术，他们都涉及到三维、空间、实体。
CONCLUSION: Even though chemical injuries commonly involve both eyes, in majority of them they are mild in nature with good visual outcome.
结论：虽然化学伤常常累及双眼，但多数患者伤情不严重，且视力预后较好。
Both activities have to do with translation, but they involve a completely different skill set.
这两项活动都与翻译，但它涉及一个完全不同的技能。
Both activities have to do with translation, but they involve a completely different skill set.
这两项活动都与翻译，但它涉及一个完全不同的技能。
应用推荐