They love one another, and your consent to their marriage is all they need to make them perfectly happy.
他们深深相爱，你的允许会让他们的幸福变得更完美。
They love labour and help one another.
他们热爱劳动，互相帮助。
As Harville Hendrix, best-selling author of Getting the Love You Want might say, they find someone committed to staying conscious of the old patterns and they jointly work to heal one another.
正如《得到需要的爱》这本畅销书的作者哈维尔·亨德·瑞克斯所言，他们发现有人会致力于自觉维护一种老套的模式，他们一起工作，互相愉悦对方。
But Ole and Trufa believed the answer lay in the great love they bore one another.
可是奥立和特鲁法认为答案在于他们深深地爱着对方。
In rejecting the lives of our mothers, we found ourselves looking for stray volts of mother-love in the very places they would never be found: gin, men, the college, our own mothers, and one another.
我们抛弃我们母辈的生活方式，发现我们自己正是在这些地方寻找到她们从来就没有找到过的母爱所迷失的激情：杜松子酒，男人们，大学，我们自己的母亲，以及我们彼此。
They will be beautiful Amerasian children and a true expression of our love for one another.
他们将会是很漂亮的美亚混血儿，那才是我们彼此相爱的真实表露。
There is no order of difficulty in miracles. One is not "harder" or "bigger" than another. They are all the same. All expressions of love are maximal.
奇迹没有难易之分。一个奇迹并不会比另一个奇迹“更难”或“更大”。它们全是同一回事。全都能表达出爱的极致。
The husband and wife have been at each other's throats so long that they have forgotten how much they used to love one another.
丈夫和妻子长年累月地争吵不休，他们已经忘了当初他们是多么地彼此相爱。
They affect one another, playing a symphony of romantic and sad love story, endless emotions and deep inspiration remaining in the readers' minds.
这三大矛盾交织融合在一起，演奏出一曲悲凉的爱情交响乐，在读者心中留下了不尽的感受和深刻的启示。
They seem to love one another very much.
他们似乎十分相爱。
Let bride and bridegroom in the presence of the heavenly universe pledge themselves to love one another as God has ordained they should.
但愿新郎新妇在宇宙万有面前宣誓彼此相爱，正如上帝所命定他们当做的一样。
For one reason or another, they get to know each other, fall in love and build a family. Be it heavenly or human, the arrangement is a welcome one.
两个彼此陌生的人，由偶然或者必然的原因，走到一起，由相识、相爱而结为一体，无论天意也好，人意也罢，总是有缘。
That game was terrific! I love watching Chicago and New York play against one another because they play so hard. For the final play, the crowd went crazy because the last shot was so sweet.
这场球赛精彩极了芝加哥队和纽约队打球都非常卖力，所以我特别爱看他们的比赛最后一场使观众都兴奋得发狂；
However, the more they get to know one another, the better each individual in this Cancer-Libra love match will recognize and respect positive qualities in the other.
但是随着两人的了解加深，他们越发的认识到彼此的优点，并由此爱慕和尊重对方。
Who knows the reason one leaf falls and another remains? But Ole and Trufa believed the answer lay in the great love they bore one another.
也没有人知道为什么有的树叶会飘落下来，而有的树叶依旧长在树上。
Though they were from opposite sides of the tracks, their love for one another seemed to defy the realities of life in the small town of Oriental, North Carolina.
尽管他们有着完全相反的人生轨迹，但他们对彼此的爱支撑着他们对抗小镇的流言菲语。
Though they were from opposite sides of the tracks, their love for one another seemed to defy the realities of life in the small town of Oriental, North Carolina.
尽管他们有着完全相反的人生轨迹，但他们对彼此的爱支撑着他们对抗小镇的流言菲语。
应用推荐