Parakeets living wild in Britain could be culled because they pose a threat to native wildlife and are damaging food crops.
英国的野生长尾小鹦鹉由于对本土的野生动植物构成威胁并且破坏粮食作物而有可能会被捕杀。
Not only are illegal enterprises collaborating, but they pose a threat that persists over time, with ability to launch new attacks in the future.
让人担心的不仅仅只是非法的企业式的相互协作，因为具备在将来发起下一轮袭击的能力，所以长久以来他们一直是一个威胁。
Hundreds of midsize asteroids near Earth are discovered every year, but at this rate, it would take decades to locate all of them and see if they pose a threat.
每年都有数百颗中型小行星在地球附近被发现，但按这一速度，还将需要几十年时间。
They pose a serious threat to security.
他们对安全构成严重威胁。
The surge in world grain prices in 2007 and 2008—and the threat they pose to food security—has a different, more troubling quality than the increases of the past.
2007年和2008年世界粮食价格飙升，危及到粮食安全，其性质与过去单单涨价不同，要更令人不安。
Jews say that "the Arabs" pose a security threat because they could fire mortars at planes landing at Ben Gurion airport nearby.
犹太人说“阿拉伯人”造成了安全威胁，因为他们可能会向停在附近班固利恩机场的飞机发射迫击炮。
Moreover, even if they grow no more, the mortgage giants pose a clear systemic threat.
因此即使他们不变得更多，抵押贷款巨人造成了一个显然的系统威胁。
Business is particularly reluctant to take preventive measures against unlikely disasters because they do not pose a serious near-term threat.
企业尤其不情愿为了不大可能发生的灾难采取防范措施，因为他们并未感受到近期威胁。
Women can tell from other women's voices how much of a threat they pose to their relationships, anthropologists have claimed.
人类学家近日宣称，女性可通过其他女性的音调高低来判断情敌对自己构成的威胁大小。
Other countries will relax if they are reassured that China does not pose a threat. Unfortunately, the charm offensive has not altogether worked.
如果中国国也对其他国家保证不会威胁他们，那他们就可松口气了，遗憾的是，魄力攻势一点作用也没起。
Traffic delays, work deadlines and other everyday hassles aren't likely to pose a threat to unborn babies, researchers say, and pregnant women who feel they are coping well tend to do just fine.
研究人员说，堵车、任务的最后期限和其他日常烦恼事不太可能对胎儿造成威胁，那些自我感觉应付自如的孕妇往往做得不错。
Women can tell from other women's voices how much of a threat they pose to their relationships, anthropologists have claimed。
人类学家近日宣称，女性可通过其他女性的音调高低来判断情敌对自己构成的威胁大小。
You also just spoke out against app stores and how they pose a big threat to Internet freedom.
你还在大力抨击应用程序商店，并指出它们对互联网自由造成了巨大威胁。
In each case, he notes, they did not drain enough trading from established exchanges to pose a big threat.
在每个事例中，他指出，他们根本没能从主要的交易所手上抢来足够的交易，所以没有造成什么威胁。
They are likely to stay that way — although white-collar unemployment could pose a threat of social unrest.
尽管白领大幅失业会造成社会动荡，但这种情形可能还会持续。
Apollo asteroids pose a threat to our planet as they routinely cross Earth's orbit.
阿波罗型小行星因定期地穿越地球轨道而构对地球的威胁。
The book, the King's Torah, says non-Jews including babies could be preemptively killed if they are deemed to pose a threat to Israel.
这本名为King ' sTorah的书籍称，包括婴儿在内的非犹太人如果对以色列造成威胁，犹太人应该先发制人，将他们杀死。
In other words, QR codes make things run faster and easier, but they can also pose a threat to your mobile security.
总之，二维码让事情变得快速便捷，但是也威胁到了你的手机安全。
You're not gonna feel it. And they don't pose a threat.
你是不会感觉到的，它们并没有造成什么威胁。
Now they no longer pose a threat to another, Trincomalee.
目前他们已经对其他地区不构成威胁了，比如亭可马里。
However they are sometimes captured in the wild to be sold as pets. This does not seem to pose a serious threat to this species at this time.
虽然有一定数量的野生玉米蛇被捕抓贩卖，这似乎对玉米蛇的野生数量没有造成很大的威胁。
The FDA wants to ban electronic cigarettes, claiming that they have not been adequately tested and therefore pose a threat to the American public.
FDA要禁止电子卷烟，声称电子还没有进行充分测试，因此给美国民众造成了威胁。
The FDA wants to ban electronic cigarettes, claiming that they have not been adequately tested and therefore pose a threat to the American public.
FDA要禁止电子卷烟，声称电子还没有进行充分测试，因此给美国民众造成了威胁。
应用推荐