Grant told him about the woman and they rushed into the smoky building.
格兰特把那个女人的事告诉了他，接着他们冲进了烟雾弥漫的大楼。
They rushed into the room at last.
最后，他们冲进房间。
They rushed into green vines and leaves aplenty with big and round pumpkins…
他们冲进了层层叠叠的绿色南瓜藤和南瓜叶，上面正结满了又大又圆的南瓜。
Several young men were carrying an injured young woman as they rushed into a hospital near the international airport, late Wednesday.
星期三深夜，几名年轻男子抬着一位受伤的年轻女子，迅速把她送到国际机场附近的一家医院。
They began to run, rushed into the parlour, and threw themselves round their father's neck.
他们开始跑，冲进客厅，扑到父亲的脖子上。
They breathe in air, then extract the oxygen and pass it into the bloodstream, where it's rushed off to the tissues and organs that require it to function.
他们吸入空气，然后把氧气提取出来并进入血液的流动中，被带到需要氧气来维持功能的组织和器官中。
Investors who had rushed into the fund during the good times, thinking they had found the only fund they ever needed, then dumped it again.
投资者在大好时期涌入基金，认为他们终于找到了需要的唯一一支基金，最后却以卖出告终。
This man had rushed into the flames and saved, at the risk of his own life, two children who belonged to the captain of the gendarmerie; this is why they had forgotten to ask him for his passport.
他曾跳到火里，不顾生命危险，救出两个小孩，那两个小孩恰是警察队长的儿子，因此大家都没有想到验他的护照。
If they even rushed into his room Shouting his name to the skies.
甚至他们冲进他的房间大声喊他的名字。
Though Obi-Wan insisted they work together, headstrong Anakin rushed into the fray.
欧比万坚持两人联手，但固执的阿纳金贸然发起了进攻。
Ten years ago, ordinary Americans showed us the true meaning of courage when they rushed up those stairwells, into those flames, into that cockpit.
十年前，普通美国人舍生忘死冲进楼道、烈焰和战斗机舱，向我们展示了勇气的真谛。
Ten years ago, ordinary Americans showed us the true meaning of courage when they rushed up those stairwells, into those flames, into that cockpit.
十年前，当普通的美国人冲上这些楼梯间，冲进火焰，冲进驾驶舱，他们向我们展示了勇气的真正含义。
The wild boars had not been fed for a week, and when the shepherd was thrust into their don they rushed at him to tear him to pieces.
那些野猪已经一个星期没吃过东西了，牧羊人刚被扔进窝里，它们就冲上来要把他撕成碎片。
They rushed out of the house into the street.
他们匆忙跑出屋子，来到街上。
They rushed to the site after a report said that an object had crashed into the Earth and it was burning in northern Latvia.
在有报道说有一个物体坠入地球并在拉脱维亚北部燃烧以后，他们赶紧赶到了现场。
Then they began to run and rushed in at the door, where they fell into their father's arms.
于是他们向房门跑去，一头扎进父亲的怀里。
They were in a hurry and rushed into the cabin and dragged out the captain whom they took away in their flying boat.
他们迅速冲向船舱，将船长拉出来，带上快艇离开。
They rushed clamorously into the presence of the lioness, and demanded of her the settlement of the dispute.
他们吵吵嚷嚷，跑到母狮面前，请她解决争端。
Acts 19:29 and the city was filled with confusion; and they rushed with one accord into the theater, seizing Gaius and Aristarchus of Macedonia, Paul's traveling companions.
徒十九29满城都混乱起来，众人抓住与保罗同行的马其顿人该犹和亚里达古，同心合意冲进剧场里去。
Bottom layers are a rushed girl's best friend because they allow your natural waves or curls to air-dry into an allover evenly textured look.
发梢打层次非常适合赶时间的女孩儿，因为它会使你的自然波浪或发卷在风干后非常均匀。
Four in 10 women can't stand feeling rushed when the cashier scans items too quickly so they struggle to get everything into the right bags.
十分之四的女性还无法忍受收银员扫描物品速度太快，让自己不得不慌乱地努力将所有东西都放进合适的袋子里。
A few mornings later Peter and Edmund were looking at the suit of armour and wondering if they could take it to bits when the two girls rushed into the room and said, "Look out!"
几天以后，彼得和爱德蒙正望着那副盔甲出神，想试试能否把它拆卸下来，两个女孩忽然奔进屋里说：“小心！
A few mornings later Peter and Edmund were looking at the suit of armour and wondering if they could take it to bits when the two girls rushed into the room and said, "Look out!"
几天以后，彼得和爱德蒙正望着那副盔甲出神，想试试能否把它拆卸下来，两个女孩忽然奔进屋里说：“小心！
应用推荐