Indeed, things could be worse.
事实上，事情可能更糟。
还有更糟糕的情况。
否则事情可能会更糟。
Well, I suppose things could be worse.
好了，我想事情可能还会更糟。
好在情况没有变得更糟。
Buck (yourself) up, things could be worse.
把精神振作起来，情况还不算太糟哩。
Depleted though bankers' confidence is, things could be worse.
尽管银行家的信心正在耗尽，但事情也许会更糟。
It is that whatever the disarray inside my own head, things could be worse.
不管我自己的头脑怎么混乱，现实可能更加一团糟。
If you get irritated by other people's anger, apathy, ignorance, bitterness, or insecurities, be thankful. Things could be worse. You could be one of them.
如果别人的愤怒，冷漠，无知，苦楚或是不安使你不高兴时，要心存感激。否则事情可能会更糟。你可能会成为他们中的一个。
A positive scenario starts with the fact that things could be much worse.
积极的场景是以很多事情可能更加糟糕这一事实开场。
"Things could have been a lot worse" may not be the most stirring of slogans, but when everyone expected utter disaster, it amounts to a policy triumph.
“情况原本会比现在差得多”也许不是最令人激动的口号，但是当所有人都估计会出现绝对的灾难时，能有这些的说法就等于政策上的巨大胜利。
Personal spending has grown at a faster pace in each of the last three quarters. Things could certainly be worse.
这次增长很大程度上加速了个人消费在前三季度以越来越多的速度扩大着，而这必然是有更大危害的。
Anytime I get upset about my situation, I think, Things could be a lot worse. At least I'm around people who care.
一位无家可归的老兵对我说，“每当我为自己的境遇心烦意乱时，我就想，事情可能会变得更糟，但至少在这里，我是受到关心的人。”
Things in America are bad, but they could be much worse.
美国的情况已经到了糟糕的地步，但是情况还会更糟。
That could easily be just the right amount of time to make things worse rather than better.
将事情搞得更糟所需要花费的时间更少。
One day my friend Adam Grant, a psychologist, suggested that I think about how much worse things could be.
有一天，我的心理学家朋友亚当·格兰特建议我换个角度思考，想象事情可能会更糟糕。
Without the friendly volunteers and welcoming Brazilians, things could be much worse.
如果没有友好的志愿者和热情的巴西人民，事情可能会更糟糕。
Countries at the euro zone's periphery that face years of austerity and high unemployment inside the euro may find it harder to believe that things could be much worse if they left.
欧元区外围国家数年来遭受经济紧缩，欧元区中心国家遭受高失业率，它们更难相信如果它们离开欧元区，情况会变的更为糟糕。
But things will also go against us. Three weeks later, the rate could be worse.
但也可能事与愿违，三周后的汇率也许变得很糟糕。
But things will also go against us. Three weeks later, the rate could be worse.
但也可能事与愿违，三周后的汇率也许变得很糟糕。
应用推荐