Maybe it was naïve to think Obama might be strong enough to take on Big Carbon's stranglehold on the Hill, but I still believe if anyone can, he can.
也许我们太天真，认为奥巴马有足够的力量同国会较量，承担起重要的固碳任务。但是，我始终相信，如果别人能做到，他就能做到。
Spring 2002 would be a good time to get to know the spec if you think it will offer big enough benefits that you want to try it out as soon as it reaches Proposed Recommendation status.
如果您认为该规范将带来非常多的好处，以致于当它一进入“推荐的建议书”状态，您就想尝试使用它，那么2002年春季将是了解这个规范的好时机。
If the problem is big enough, or you think others might encounter a similar situation, call a short meeting to discuss and come up with solutions.
如果问题很大，或您认为其他人可能遇到类似的情况，举行一个简短的会议来讨论和制订解决方案。
But there are enough cases where we are seeing albums that are selling in big Numbers that I think they will be around for a while.
但同时我们又能看到很多专辑销量惊人的情况，所以我觉得它还将存在一段时间。
Still, Vincent Reinhart, who studied such policy options while at the Fed and is now at the American Enterprise Institute, a think-tank, believes they will work if they are big enough.
不过，“智库”美国企业研究所的莱因哈特表示，他还在美联储工作时对这些方案进行过研究，若资产负债数目足够大就会奏效。
Do you think my briefcase is big enough to put in all these stuff?
你觉得我的公事包够装所有这些东西吗？
Learned people think that they are not good enough, so they show a big patience to learn from everything.
有学问的人可能会认为自己学得不够好，所以他们会以最大的耐心来学习。
I think a big pizza is enough.
我觉得一个大号比萨饼就够了。
Do you think he is big enough to help you?
你认为他有能力来帮助你吗？
From the survey, I can see that 20% of customers think that they do not have a big choice for our products, so our product range is not wide enough.
从调查来看，我了解到20%的客户认为他们不会把我公司的产品作为首选，因此我们产品的范围并不是是的，足够宽广。
I knew I was in deeper trouble and started to think of a way of getting a boat with a body big enough to carry me and all my things to another country.
我知道我的麻烦更大了，我开始想办法找一只体积够大的船把我和我所有的东西送到国外去。
I'd like to think I am big enough and confident enough to take the long-term view even though it might work against me.
我相信我是很有能力的，我自信我可以展望我在利物浦的未来，尽管这样对我来说是个很大挑战。
不，我觉得够大了。
Our lack of faith in the power and promises of God makes us think he is not big enough to meet our needs.
是我们对神的能力和应许缺乏信心，以致我们以为神的能力不足够应付我们的需要。
Mark: Not so many places to go white water rafting, because I don't think the rivers are big enough, or wide enough.
马克：英国可以进行白水漂流的地方不太多，我想是因为英国的河流不够大或者说不够宽。
We think China has big potential. Unfortunately your country seems to know little about India, perhaps because not enough information is available.
我们认为中国是个非常具有潜力的市场，只是由于信息等的局限性而对印度知之甚少。
The subsidy is too low. I think the current stimulus effort is not big enough, ' she said.
她说，现在的补贴太低了，我觉得当前的刺激措施还不够。
Patrick Kenzie: He lied to me. Now I can't think of one reason big enough for him to lie about that's small enough to matter.
帕特里克·肯齐：他对我说谎了，现在我根本就想不出一个理由，足够重要到他敢说谎，或对整件事都微不足道。
Some of us think we're eating enough fruit and vegetables, but it can be confusing to work out which foods count, and how big a portion is.
我们中的一些人自认为每天食用的水果和蔬菜已经足够多了，但是却弄不清哪种食物有用以及食用量应是多少。
Think you can keep the little guy safe until he's big enough to take care of himself?
你觉得你可以保持安全的小家伙，直到他的大了，能照顾自己了？
I don't think that name is big enough.
我觉得我的名字还不够大。
But I think the potential for positive change here is big enough to want to see some of these experiments work.
但我觉得积极变化的高可能性也足以让人想要看看这些实验结果如何了。
I don't think it is big challenge moment, but you need to be seriously, carefully and strong enough!
妈妈觉得这不是个挺难的事儿，但是需要你足够认真、仔细。
Now I can't think of one reason big enough for him to lie about that's small enough to matter.
现在我根本就想不出一个理由，足够重要到他敢说谎，或对整件事都微不足道。
Some people believe that paying taxes is a big enough contribution to the society, other people think that people have more responsibilities. Discuss both these views and give your own opinion.
有人认为纳税已经是为国家做贡献的体现，有人认为公民还有其他的社会责任，讨论两种观点，给出你的意见？
While we may think of something to do that might make a small amount of change, we really don't know if we can make a big enough difference. And we fear that it will all be too late anyway!
虽然我们可能会想起来做点什么、带来一些小小的变化，我们实在不知道我们是否能够扭转乾坤，并且我们还担心无论如何已经为时已晚！
While we may think of something to do that might make a small amount of change, we really don't know if we can make a big enough difference. And we fear that it will all be too late anyway!
虽然我们可能会想起来做点什么、带来一些小小的变化，我们实在不知道我们是否能够扭转乾坤，并且我们还担心无论如何已经为时已晚！
应用推荐