蓝帽子：广泛地思考。
Think broadly about the contributions our nations have made to civilization.
畅想一下我们两国对文明所作出的贡献。
Think broadly about your organization and its overall talent needs now and in the future.
对你的企业和人才全盘考虑，既包括现在也包括将来需要的。
There's a transfer of knowledge, [but] you're encouraged to state your views, to think broadly.
这里有一个知识的传递，[但]他们鼓励你们各抒己见，开阔思路。
This requires them to think broadly about the research they are doing, that is to think about their career not only from a scientific, but also from an educational perspective.
这就要求他们在思考自己正在进行的研究时思路开阔，也就是说，要从科学和教育两个角度看待自己从事的事业。
The goal of the project is to allow you to think broadly and synthetically about the class material we cover this term or, alternatively, to consider one set of issues in some depth.
专题的目的，是让你可以广泛和综合思考这学期讨论的课堂资料，或是有深度思考一系列议题。
Put more broadly, how do we avoid changing the past as we think we have already experienced it?
更广义一点说，我们怎样能避免在时空穿梭中改变我们认为自己已经经历的过去呢？
If people have "aggressive stretch goals", he believes, they will think more broadly.
他认为，如果人们“有激进的扩张目标”，他们将更广泛地进行思考。
I think that the newspaper industry has probably been the most affected by disruption this past decade, though in many ways, I think you could extend that to media and publishing more broadly.
我想也许报刊业在过去10年受到的创伤是最大的，尽管在许多方面，我认为你也可以把它扩展到更为广泛的媒体和出版业。
These broadly liberal forces offer hope for a better future—more, indeed, than you may think.
这些广泛存在的自由力量为更加美好的未来提供了希望——的确超乎你的想象。
As we pursue our efforts to seek signs of life in the solar system, we have to think more broadly, more diversely and consider life as we do not know it.
由于我们正在太阳系寻找生命迹象，所以，我们的思维必须更开阔一些，角度更多一些，对未知的生命进行研究。
In regard to negligence, think of duty broadly as an obligation to protect the safety of others.
在论及过失时，应当视责任为广义的保护他人安全的义务。
And broadly speaking, I don't think women are as motivated by badges as much as men are.
通常来讲，我认为女士们并不会像男士们那样强烈的被徽章所激励。
I think it's broadly recognized as having been the right course of action.
我认为，我的做法获得了普遍的认可。
Broadly speaking, don't you think women make better drivers than men?
你不认为一般说来女子比男子更擅长驾驶吗？
I think the UK can continue to grow its stores at least for three years broadly at the pace we have seen for the past five years.
我相信在英国，至少未来三年里，我们会继续以过去5年的速度建连锁商店。
With Windows 7, Mr. Sinofsky and Ms. Larson-Green pushed developers to share their plans widely and to think more broadly about the experience of using a PC.
在Windows7项目上，格林和斯诺菲斯基促使研发人员广泛交流各自计划，从更广泛的角度考虑使用电脑的体验。
More broadly, we should think about the fact that time is a zero-sum game.
更广泛地说，我们应该考虑的一个事实是时间是一场零和游戏。
Masculinity can be defined broadly as the behavior society expects from males, and how a "true man" should think, feel, and act.
阳刚也许会被广泛定义为社会期盼男性的行为，如真正男人应当的想法，感知和行动。
According to the Atlantic, Rutchick and his colleagues found that wearing clothing that's more formal than usual makes people think more broadly, rather than narrowly and about small details.
据美国《大西洋月刊》报道，卢奇克和他的同事们发现，穿着更正式可以让人们的思路更开阔，不再拘泥于小细节。
Most people would think if one has broadly neutralizing antibodies after HIV infection there should be a benefit.
大多数人会认为如果一个人在感染了HIV病毒后携有泛中和抗体是一件好事。
I think the answer is broadly positive.
我认为答案是非常积极的。
I think my sense is that the sentiment has been moving against this kind of approach both within the economics profession and more broadly.
（续）我的感觉是：这种情绪，已经走向了经济学专业内外的方法的反面。
I think my sense is that the sentiment has been moving against this kind of approach both within the economics profession and more broadly.
（续）我的感觉是：这种情绪，已经走向了经济学专业内外的方法的反面。
应用推荐