别再想它了。
My omission to call on you when I was last in town was unintentional; please think no more of it.
我上次进城时没有拜访你完全是无意的,请不要 介意。
The Cat seemed to think that there was enough of it now in sight, and no more of it appeared.
那只猫似乎认为现在已经够了,再也不显现其他部位。
Today, biologists no longer think of Dictyostelium as an embryo: It is more like a society of amoebas that come together for a common cause, for which some will sacrifice themselves.
今天,生物学家不再把盘基网柄菌视为一个胚胎:它更像为了共同的事业聚集起来的一群阿米巴原虫,为了这份事业一些甚至甘愿牺牲自己。
I think of it as an advertisement embedded in the entertainment, no more or less.
或多或少的我把它当做嵌在娱乐活动中得广告。
Without it, what we think of as knowledge, the "stuff" contained in our books and intellectual artefacts, would make no sense and be no more than noise.
没有了它,我们的书本和智慧作品中我们视之为知识的“内涵”就毫无意义,简直堪比噪音。
I will not think of it any more. I say to myself again and again that no matter what result it may be, I will move forward boldly and walk out a road that belongs to myself uniquely.
我不会再去想它,我心里一次次对自己说,不管最后的结果如何,我都要勇敢地走下去,我要走出一条属于我自己的路!
Jessica: Yes and no. The more I think about it, the more I feel like I'm ready to move on from the world of yoga.
这个很难说。我越思考这个问题,越觉得自己已经准备好迎接瑜伽之外的生活了。
So actually, the more I think about it, all sorts of changes, no matter where they emanate from, are valuable.
实际上,无论这些改变源于哪里,它们都是非常有价值的。
Think of it no more. Come on, the dinner is ready.
别去想它了。进来吧,晚餐准备好了。
Automatic electronic billing direct to the insurance company would not only be more economical it would certainly be more efficient - just think, no more duplication of tests.
如果使用电子化记账,记录会直接到达保险公司,不但经济,而且有效率。想一想,没有任何复制的费用。
So I think there is no excuse if you will but it may be these methodological issues, the other reasons might be of course the course of type 2 diabetes is more complex than type 1.
因此我觉得这个问题并没有确切的原因,很有可能因为方法学原因导致的。当然其他的原因也可能导致2型糖尿病比1型糖尿病更加复杂。
Tomorrow lies buried with yesterday, and I will think of it no more.
明天和昨天一样被我埋葬。我不再想它。
No! Tomorrow lies buried with yesterday, and I will think of it no more.
不,明天和明天一样被我埋葬。我不再想它。
It does not often happen that the interference of friends will persuade a young man of independent fortune to think no more of a girl, whom he was violently in love with only a few days before.
我们吃亏并不是吃在偶然的事情上面。一个独立自主的青年,几天以前刚刚跟一位姑娘打得火热,现在遭到了他自己朋友们的干涉,就把她丢了,这事情倒不多见。
It is so beautiful that I have no time to think of other important things, maybe more important than this one.
那如此美丽,以至我没有时间去思考其它更重要的事情。
Tomorrow lies buried with yesterday, and I will think of it no more.
明天与昨天一样被我埋葬,我不再想它。
Yesterday is buried forever and I will think of it no more.
明天和明天一样被我埋葬。我不再想它。
He has no fears regarding the competition with his more experienced rivals either, sacrificing himself for the benefit of the side, saying: 'I think it makes the team strong.
面对那些比他更有经验的竞争队友,他并没有丝毫畏惧,而且他觉得这对于球队是非常有利的。
Study abroad friends that you no shortage of potatoes it, this is for you to do a simple hot and sour potato silk, I think the more delicious than potatoes.
外国留学的朋友你们那土豆不缺吧,这个就是为你们做的一道简单的酸辣土豆丝,我觉得比土豆条好吃些。
As Wim Wenders once put it: "when people think they've seen enough of something, but there's more, and no change of shot, then they react in a curiously livid way."
文德斯说:当人们觉得他们已经看够这个了,但还有更多,镜头没有变化,人们就会有一种令我好奇地震惊的反应。
It can make us stronger, wiser and more loving today. The power of gratitude is no limits whatever you may think.
但越是在艰难困苦的时候,感恩也就越发显得重要,他能使我们更强大、更聪明和更加热爱今天。
Stop adding more debt: No kidding right?Well, if it's so simple why aren't you doing it?Think of your debt as a small hill of dirt in your back yard.
不要再增加你的债务了:这不是在开玩笑吧,如果这么简单的话你为什么不去做啊?想想你所欠的债就像你家后院堆积如山的垃圾。
Stop adding more debt: No kidding right?Well, if it's so simple why aren't you doing it?Think of your debt as a small hill of dirt in your back yard.
不要再增加你的债务了:这不是在开玩笑吧,如果这么简单的话你为什么不去做啊?想想你所欠的债就像你家后院堆积如山的垃圾。
应用推荐