This case report here presents a child with 3 impacted teeth in right anterior maxilla.
本篇病例报告是一个在上颚前牙区有三颗阻生牙之病例。
In this case report, we reviewed the literature and assessed the fertility and endocrine consequences.
本报告中，我们对一些文献进行了综述，并对生育力及内分泌系统的影响进行了评估。
This case report demonstrates that gynecomastia may occur in patients with thyrotoxic periodic paralysis.
此病例报告表明，男性女乳症，可发生在甲状腺毒性周期性麻痹患者。
The advice and treatment in this case report is about a female freshman who is suffering from anxiety neurosis.
本案例报告是关于一个患有焦虑性神经症的大一女生的咨询及治疗。
This case report describes a patient with a malignant insulinoma which originated from an intrasplenic heterotopic pancreas.
这个病例报道了一位发生脾脏内异位胰腺的恶性胰岛素瘤。
This case report describes a rare presentation of B-lineage lymphoblastic leukaemia infiltrating myocardium leading to heart failure.
此病例报告了一例罕见的以累及心肌而导致心力衰竭的B淋巴细胞白血病病例。
This case report illustrates the usefulness of autotransplantation as a viable treatment option in children with missing permanent teeth.
本病例报告说明了有用的自体移植是一种可行的治疗选择与失踪儿童恒牙。
This case report describes prosthodontic complications resulting from the surgical placement of a single implant and treatment following these complications.
本个案报告描述修复并发症引起的手术安置一个单一的种植和治疗下列并发症。
Purpose: This case report described the effect of neural mobilization techniques in conjunction with physical therapy on a patient with median and ulnar nerve injuries.
目的：物理治疗对放促进周边神经损伤之后的动作与感觉功能的恢复，有著重要的地位。
Conclusion. This case report discusses the rare occurrence of multiple lumbar pedicle fractures and pars interarticularis (spondylolysis) fractures in a patient with osteopetrosis.
结论：本文就一例少见的复发性多处腰椎椎弓根骨折伴椎弓峡部骨折的石骨症病例的相关问题进行了讨论。
In this week's edition of special series on bizarre medical conditions there's a report of the case of Michelle Myers.
本周的离奇病症专题系列中，有一篇关于米歇尔·迈尔斯病例的报道。
In this week's edition of special series on Bizarre Medical Conditions, there is a report of the case of Michelle Myers.
在本周的《奇异医疗事件》特别系列中，有一篇关于米歇尔·迈尔斯病例的报道。
In this case, you create a new data set to represent all of the team areas to choose from, and then you expose that data set to the report user as a list box.
在这种情况下，您可以创建一个新的数据集合，以代表所有的团队区域，然后您可以向报告用户将数据集作为一个列表框公布。
In this latter case, the object would be instantiated to report some information and then would not be required anymore.
在后面一种情况下，将对象实例化以报告某些信息之后，就再也不需要该对象了。
Despite a foolish mistake in a report by the International Panel on Climate Change suggesting that this might happen quickly, no one believes that to be the case.
尽管国际气候变化小组发布一项愚蠢的报告，表示在不久的将来可能会发生这一惨剧，但是没有人去相信。
In this case, three column names were added to the report.
在这个案例中，报表中添加了三个列名。
The start of a new month (and in this case, a new year) means it’stime once again for the blog income report.
新的一个月的开始（这一次，还是新的一年），意味着是时候再次发布博客收入报告了。
In January the IFPI, an industry body that co-ordinated this case and others, suggested in a report that 95% of music downloads are unauthorised.
一月国际唱片业协会，在一份报告中指出95%的音乐下载是未经授权的。
In this case, users often report that they are receiving "Server not responding" messages.
在这种情况下，用户通常报告说他们收到“Servernot responding”消息。
This input file, although a DB2 table in this case, could also be a report that can be generated by other mainframe CM tools, such as CA-Endevor or Serena's ChangeMan.
输入的文件，虽然在这种情况下是一个DB2的表格，也可以是一个报告，能被像CA -Endevor或Serena的ChangeMan之类的主机配置管理方式生成。
In this case, you will need to schedule with your administrator or your report writer to create the ClearQuest layouts.
在这种请看下，您将需要和管理员或者报告编写人员一起来安排创建这个ClearQuest布局。
In this case, you want to control the display of each message individually, based on the test specified by its associated Schematron assert or report.
在这个示例中，希望根据相关schematron断言或报告指定的测试来分别控制每个消息的显示。
This was the case because, as they explained in their report, “in nonhuman primates ... stress exposure helps develop resilience ... and increase the ... thickness of the prefrontal cortex.”
他们在报告中解释道，“灵长类动物中…应激暴露有助于复原…并增加额叶前部皮层厚度。”
With this matrix, you can generate a similar test case and requirement association report using the Rational ClearQuest environment.
有了这个矩阵，您就可以使用RationalClearQuest环境生成一个相似的测试用例与联系报告了。
Unfortunately though, it is impossible to try it with everyone's configuration, so the best thing to do in a case like this is to submit a bug report so that (all going well) it will not happen again.
然而很遗憾，测试不可能涵盖所有用户的配置类型，所以碰到这种问题的最好解决方法是提交一个bug报告，（如果 bug 修正一切顺利）这个问题就不复存在了。
Unfortunately though, it is impossible to try it with everyone's configuration, so the best thing to do in a case like this is to submit a bug report so that (all going well) it will not happen again.
然而很遗憾，测试不可能涵盖所有用户的配置类型，所以碰到这种问题的最好解决方法是提交一个bug报告，（如果 bug 修正一切顺利）这个问题就不复存在了。
应用推荐