This is due to that the program closely couples with the database.
产生这一问题的根本原因是MIS程序与数据库之间具有紧耦合的特性。
Abbot H.Thayer has suggested that this gradation obliterates the appearance of solidity, which is due to shadow.
Abbot H·Thayer 曾提出，这种渐变抹杀了实体性外观，后者是影子导致的。
Officials predict that this increase is sufficient to ensure that the incidence of delays due to crowding does not increase.
官员们预测，这一增长足以确保因拥挤而造成的延误不会增加。
It's quite possible that this is due to volcanic eruptions, because volcanic eruptions often emit gases.
这很有可能是由于火山爆发，因为火山爆发经常释放气体。
The research is concluded that this is probably due to a better work-life balance.
研究得出的结论是，这可能是由于达成了更好的工作和生活的平衡。
Abbot H. Thayer has suggested that this gradation obliterates the appearance of solidity, which is due to shadow.
Abbot H。Thayer 曾提出，这种渐变抹杀了因为影子而导致的实体性的外观。
Although the origins are uncertain, experts think that this is largely due to the high level of volcanic activity in the area.
尽管起源还不确定，专家认为这主要是由该地区频繁的火山喷发所造成的。
The researchers concluded that this is probably due to a better work-life balance.
研究人员得出的结论是，这可能是因为在工作与生活中达到了更好的平衡。
This increase is due to the fact that data indexing and searching occurs on the application server; therefore, it is affected as the number of resources increases.
这种增长是由于程序服务器上所发生的数据索引和搜索操作；因为，随着资源数量的增长，响应时间就会受到影响。
We can hope that part of this change is due to earlier diagnosis coupled earlier and more effective intervention.
我们能够希望这一变化的部分原因是由于更早的诊断加上更早更有效的干预。
This is due to the fact that the link between scenarios and requirements is neither formally expressed nor supported by any tools.
这是由于这样的一个事实，场景和需求之间的联系既没有用形式化进行表示，也没有任何工具支持。
This is due to deferred construction and multiplexing that takes place inside AXIOM and routes data coming in through one API directly out through another.
这是由于延迟构造和AXIOM内的多路技术造成的，它将从一个API 输入的数据直接转发给另一个 API 输出。
But this is just due to the internal implementation, you should not rely on that.
但是这是由内部实现引起的，你不应该依赖于它。
This is a fairly well known story due to a great book that I'll mention later.
这是一个颇为有名的故事，它还要多亏了一本书，随后我就会提到。
Partly this is due to welcome structural changes that have made the economy more stable.
某种程度上是因为恰当的结构改变使美国经济更加稳定。
Some sceptics argue that this increase is mainly due to a rise in inflation.
一些怀疑者认为该增长主要是因为通货膨胀的加剧。
This is due to the fact that updates to EIS2 pricing information could be in progress via other applications, and you need to make sure that you are seeing consistent, committed pricing data.
这是因为，对于EIS2中价格信息的更新，可能是由其他应用程序持续进行的，而您需要保证看到的是一致提交的价格数据。
This is mainly due to the fact that in a large enterprise, developer resources may be dispersed geographically.
这主要是因为，在大型企业中，开发人员资源在地理位置上可能是分散的。
This is an issue due to the fact that many people run portable software on their USB flash drives, so space may be at a premium.
由于很多人是在USB闪盘上使用便携软件的，这就造成了一个问题，所以空间的优先级应该更高。
It is possible to flush the cache contents to disk, but this is not generally desired due to the fact that cache contents can become stale during the maintenance window.
这可能会将缓存涌到磁盘，但这通常并不是我们所希望的，因为在维修期间缓存内容可能过时。
And I assume that this is due to two factors: competition from other sites, and the increasing sophistication of merchants themselves about the possibilities of these sites.
我认为这里有两方面的因素：来自其他团购网站的竞争，以及供货商本身对于此类网站的精明估算。
This could occur due to anything that is a "stress factor" in your life.
这些可能是由于生活中各种紧张因素引发的。
To test your null hypothesis, you want to know the probability of obtaining a value this extreme under the assumption that it is due to random sampling variability.
要检验虚假设，需要知道在假设存在随机抽样可变性的情况下获得这么一个极限值的概率。
This is partly due to the fact that commercial kennels tend to breed many different breeds in one facility and they breed for quantity, not quality.
这一部分归咎于商业犬舍常常用一套繁育设施进行多种繁育，他们只注重数量而不注重质量。
This is chosen due to the fact that it allows binding to XML complex content models (XML nodes that have attributes and/or elements).
我们选择这个控件是因为它允许绑定到XML复杂内容模型（拥有属性和/或元素的 XML节点）。
This is due to the many parameters that LOAD supports, and all of them need to be initialized.
这是因为LOAD支持很多参数，所有这些参数都需要初始化。
This is due partly to the fact that end-to-end process SOA frameworks are not readily available, with an exception of some proprietary frameworks.
这是由于端到端的进程SOA框架现在还没有得到广泛的应用，一些属性框架则除外。
This is an example that is due to Peter van Inwagen.
这个例子，是彼得·范·，因瓦根提出的。
This is due to the fact that for performance reasons, the storage area statistics are cached in each P8 server.
这是出于性能考虑，存储区域统计信息缓存在每个P8 服务器中。
This is due to the fact that for performance reasons, the storage area statistics are cached in each P8 server.
这是出于性能考虑，存储区域统计信息缓存在每个P8 服务器中。
应用推荐