I know that it might sound a little cheesy (this is what I would have thought if I read a story like that back then) but in a few months my life turned around completely.
我知道这听上去有点俗(这就是为什么后来我觉得自己可能有读过一篇类似这样的故事)，但在几个月内，我的生活完全改变了。
You and I might not have met, but because of my own superpower, I can tell you this: your life is not little, and your playing small doesn't serve the world.
你和我也许素昧平生，但是由于我自己的超级力量，我能告诉你：你的人生不渺小，你所扮演的“渺小'也不会有益于世界。”
Because this road is too long, can only meditation, the earth, to forgive me, my little life is not worth the money, you take also no use.
因为这段路实在太长了，只能一路默念，大地，宽恕我吧，我的小命不值钱，您拿去也没什么用。
This is me. I think it's apparent that I need to rethink my life a little bit.
这就是我，我想该是时候反省一下我的生活了。
This part of my life, this little part, is calling "happiness".
我生活的这一部分，这一小部分，叫做幸福。
I left the place, teary-eyed, feeling that my life had been changed for ever... the love that the little boy had for his mother and his sister is still, to this day, hard to imagine.
我离开了这里，眼泪夺眶而出，我离开了这里，眼泪夺眶而出，觉得我的人生已经永远改变了。至今，已经永远改变了。至今，小男孩对他母亲和妹妹的爱，仍然难以想像。妹妹的爱，仍然难以想像。
However, a little life has touched me so much that I can't but give my respectful salute to her when she is about to leave this world.
然而，一个即将谢幕的幼小的生命，却让我如此动容，让我庄严地向她致敬！
My knowledge of this life is little, my eye of faith is dim, but it's enough for Christ knows it all, and He is with me.
我对生命的了解太少，我的信心双眼模糊不清，可是不要紧，因基督深知一切，并且祂必与我同在。
This part of my life this little part… is called happiness.
在我人生中的这个瞬间，这个很短的瞬间，叫做幸福。
Remy: This is me. I think it's apparent that I need to rethink my life a little bit.
雷米：这是我，我认为我需要重新思考定位一下我的人生。
This part of my life, this little part, is called happiness.
我生命中的这个阶段，这一小阶段，就叫做幸福。
Bob was confused and asked why she was crying. She said, "This is the worst day of my life. First, little Billy fell off his bike and twisted his ankle."
鲍勃很吃惊，问她怎么了，为什么哭。她说，“今天真是我一生中最糟糕的一天，首先，小比利从自行车上摔了下来，扭了脚脖子；
Bob was confused and asked why she was crying. She said, "This is the worst day of my life. First, little Billy fell off his bike and twisted his ankle."
鲍勃很吃惊，问她怎么了，为什么哭。她说，“今天真是我一生中最糟糕的一天，首先，小比利从自行车上摔了下来，扭了脚脖子；
应用推荐