The problem with this is the last straw syndrome can set in.
问题在于你的最后一根稻草综合症到来了。
"This may not be the last straw against Luzhkov, but it is certainly another one," says an insider.
内情人士称，“也许这并非干掉卢日科夫的最后一击，但也是致命一击。”
“This may not be the last straw against Luzhkov, but it is certainly another one, ” says an insider.
内情人士称，“也许这并非干掉卢日科夫的最后一击，但也是致命一击。”
If this week's auction is bad for Lisbon and borrowing costs rise (which they are more than likely to do) this could be the last straw before Portugal has to apply for bailout funds.
如果葡萄牙本周拍卖结果糟糕且借贷成本上升(非常有可能)，则可能成为压倒葡萄牙的最后一根稻草，令其申请紧急救援。
I've had a terrible day, and this traffic is the last straw, I can't take any more.
我这一天已经够倒霉了，这样堵车更是雪上加霜，我受不了了。
I've had a terrible day, and this traffic is the last straw, I can't take any more.
我这一天已经够倒霉了，这样堵车更是雪上加霜，我受不了了。
应用推荐