This is the last time I trust you.
这是我最后一次相信你了。
但这是最后一次。
不过这可是最后一次了。
But, this is the last time, Really.
但是，这是最后一次，真的。
I'm sorry, mum. This is the last time.
妈妈，对不起，这是最后一次。
Please, I promise this is the last time.
求求你啦，我保证这是最后一次。
This is the last time I'm paying for you.
这是我最后一次替你付钱。
This is the last time I shed tears for you.
这是我最后一次为你落泪。
This is the last time I'll look at the clock.
这是我最后一次看时间。
This is the last time I'm using your company.
这是我最后一次和你们公司打交道。
All right, Elizabeth. But this is the last time.
好吧，伊丽莎白。不过这可是最后一次了。
This is the last time you'll follow me anywhere !
这是你最后一次到处跟踪我！
This is the last time that I shall give you a lesson.
这是我最后一次给你们上课了。
This is the last time I will fight for this organisation.
这应该是我最后一次参加这个组织的比赛了。
My fellow Americans, this is the last time I spoke to you.
美国同胞们，这是我最后一次对你们讲话。
Fairy: Very well. But this is the last time I can help you.
仙女：很好，但是这是我最后一次帮你们了。
This is the last time Ill ever ask you to do anything for me.
这是最后一次我麻烦你为我做事情了。
This is the last time I'll ever ask you to do anything for me.
这是我最后一次请你给我办点事。
For now, you must type your password, but this is the last time.
接下来，您必须输入您的密码，但这是最后一次输入了。
You always say this is the last time, but every time you say so.
你总说这是最后一次，可你每次都这么说。
This is the last time you can devote to build your knowledge base.
这是你最后一次能够全心建立你的知识基础。
This is the last time that I shed tears for them, this is my final farewell.
这是我最后一次为他们落泪，这是我最后的告别。
I said, as long as it can meet again, unintentionally, this is the last time.
我说，只要有心就能再次相见，无心，这次便是最后一次了。
All right, Alice. But this is the last time. I also have a lot of work to do.
好吧，爱丽丝。但这是最后一次。我也有许多工作要做。
As far as I know, this is the last time this player will attend this contest.
据我所知，对这个运动员来说这是最后一次参加比赛。
How many days will graduate, but don't want to this is the last time we share together.
还有几天就毕业了，却不想这就是我们在一起最后的时光。
How many days will graduate, but don't want to this is the last time we share together.
还有几天就毕业了，却不想这就是我们在一起最后的时光。
应用推荐