This is the only way out for handling rubbish without causing danger to the environment and our health.
这是唯一一个不会对环境和我们的健康造成危险的垃圾处理方法。
This is the only way to happiness!
这是通往幸福的唯一途径！
Well, this is the only way now.
嗯，现在只能这样了。
This is the only way you can survive.
这是你求生的惟一途径。
If this is the only way to transfer the pain.
如果一定要以这样的方式转移痛苦。
This is the only way leading to the lighthouse.
这是到灯塔去的惟一的道路。
No way out. This is the only way to your destination.
没办法，到你的目的地就这一条路。
This is the only way likely to win market recognition.
这是的唯一途径可能赢得市场的认可。
As with illness, this is the only way to be cured of it.
一如疾病，这是唯一治愈这种疾病的方式。
As far as I know, this is the only way life should be lived.
但我知道，生活就应该是这样的。
This is the only way India can become strong inside and out.
这是可以让印度由内到外强壮起来的唯一方法。
For the true computer enthusiast, this is the only way to go!
为真正的电脑爱好者来说，这是唯一的路要走！
This is the only way to secure the sustainability of the euro.
这是确保欧元继续流通的唯一办法。
In no case do we say, 'no, this is the only way you can do it.'
我们从未说过‘不，只能这样做。’
This is the only way to succeed in your mission and conquer DOH !
这是成功的唯一途径，这就是您的使命和征服！
While it sounded odd, this is the only way to describe this behavior.
虽然听起来很奇怪，但是这是描述这一行为的唯一方法。
This is the only way forward in our continued response to the crisis.
这是继续应对危机的必由路径。
This is the only way to keep that motivation going over a long period of time.
这是唯一能让动机持续相当长一段时间的办法。
This is the only way to de-encrypt what is on the card. They refuse to help Self.
只有在总部才能解密这卡，迈可兄弟拒绝帮忙。
This is the only way that the corporate foundations can achieve any social impact.
这是企业基金会造成社会影响力的必经之路。
This is the only way to ensure that the document can be recovered after it has been autosaved.
这是确保文档被自动保存后能被恢复的惟一方法。
This is the only way the world can survive because our children are the only hope for the future.
这是世界能幸存下去的唯一方法，因为我们的孩子是未来的唯一希望。
This is the only way we will ever get to a consistent way to describe the interactions between cloud services.
这是使我们能一致地描述云服务间的整合的唯一途径。
This is the only way to deal with your debt problems permanently and without borrowing or spending more money.
这是唯一的途径来处理债务问题的永久和没有借贷或花更多的钱。
But if this is the only way to make people take this seriously, we believe it is the right thing to show these images.
如果只有这样才能使人们正视面对这一切，我们有理由相信放映这些影像的决定是正确的。
This is the only way to leave the French capital, preferably on a balmy summer evening from Gare DE Lyon or Bercy station.
在一个温和的夏夜，从里昂车站或贝西车站坐火车，也许是离开法国首都的唯一方式。
This is the only way to leave the French capital, preferably on a balmy summer evening from Gare DE Lyon or Bercy station.
在一个温和的夏夜，从里昂车站或贝西车站坐火车，也许是离开法国首都的唯一方式。
应用推荐