欧迪亚斯,是个坏人吗?
Is there any need to offer proof that this odious perversion of the law is a perpetual source of hatred and discord; that it tends to destroy society itself?
是否有必要证明,这种可恶的扭曲的法律是仇恨和不和谐的永久来源,它逐渐破坏社会本身?
Women’s-rights advocates find this odious, but legislators sympathetic to them (including Nancy Pelosi, speaker of the House) held their noses and voted for the House bill anyway.
妇女权利支持者们发现这很可恶,但是持赞成态度的立法者(包括众议院发言人南希.佩洛西)却捏着鼻子投了票。
Women's-rights advocates find this odious, but legislators sympathetic to them (including Nancy Pelosi, speaker of the House) held their noses and voted for the House bill anyway.
妇女权利支持者们发现这很可恶,但是持赞成态度的立法者(包括众议院发言人南希.佩洛西)却捏着鼻子投了票。
So it is in this respect at least odious.
在这个方面至少是可憎的。
But this treasure is naturally most odious, for it makes the first to be last.
但这种宝藏自然最使人厌憎,因为它使那在前的将要在后。
This place has an odious smell; something must be rotten.
这个地方有一股臭味,一定有东西腐烂了。
The very sight of this girl was odious to him; it was she who had his five francs, it was too late to demand them back, the cab was no longer there, the fiacre was far away.
他见了那姑娘,不禁心里有气,把他五法郎拿走的正是她,向她讨还吧,已经太迟,那辆出租马车早已不在原处,那辆轿车更是走得很远了,并且她也未必肯还。
This paper describes the removal process of odious gas H 2S with the biological membrane method, which adopts PVC elastic solid filler.
采用PVC弹性立体填料进行了好氧生物法脱硫的研究。
This paper describes the removal process of odious gas H 2S with the biological membrane method, which adopts PVC elastic solid filler.
采用PVC弹性立体填料进行了好氧生物法脱硫的研究。
应用推荐