Scientists have long wondered what lies on this side of the moon.
长期以来，科学家们一直想知道月球的这一边有什么。
You could also go to the Garden Gallery, it's on this side of the Upper Lake.
您也可以去花园画廊走走，它位于上湖的这一侧。
You might like to take a look at the Joe Tremain sculptures which are displayed on this side of the Upper Lake, just behind the Education Centre and near the bridge.
你可能会想看看乔·特莱梅的雕塑，它们陈列在上湖区的这一边，就在教育中心后面那座桥附近的地方。
They aren't likely to arrive this side of midnight.
午夜之前他们不大可能赶到。
There was a bike path running along this side of the wall, right at its base.
沿着墙的这一边，就在墙脚下，有一条自行车道。
Welcome back to this side of the Atlantic!
欢迎回到大西洋的这一边！
Everyone on this side of the room is Group A, and the rest of you are Group B.
房间这边所有人都是A组，你们剩下的是B 组。
Why don't we use this side of the stage?
为什么我们不用讲台的这边呢？
This side of the island is populated mainly by fishermen.
在岛的这一边居住的主要是渔民。
Tuning may be needed at this side of the configuration too.
在进行此配置时可能也需要优化。
Men on this side of the globe want women fat; the fatter the better.
地球上这个地方的男人希望女人是胖的；越胖越好。
I believe this side of the battery is positive and this is negative.
我想电池的这面，是正极这是负极。
Only soft drinks and alcohol were more expensive this side of the Channel.
只有饮料和酒类比后者贵。
Give three on this side of the Jordan and three in Canaan as cities of refuge.
在约旦河东要分出三座城，在迦南地也要分出三座城，都作逃城。
And indeed, CFS advocates on this side of the Atlantic immediately raised that concern.
果然，大西洋这一边的CFS关注者立刻提出了疑惑。
The general tone on this side of the Atlantic has veered between the smug and uncomprehending.
总的来说，大西洋这边的人的态度基本是在自鸣得意和不可理解之间徘徊。
In a moving tributehis friend Stephen Wolfram recalls seeing this side of Jobs for the first time.
在他的好友斯蒂芬沃尔夫勒姆(Stephen Wolfram)一篇感人的追悼辞中提到第一次认识这一面的乔布斯。
Attraction building stuff is Cocky + Funny, or ‘Teasing’ as welike to call it on this side of the pond.
吸引力建设是神气活现而又滑稽的，或者说正如我们喜欢从这一方面称恶作剧。
He said, "the Count DE Buffon believes that nature belittles her productions on this side of the Atlantic."
他说道：“蒲丰坚信大自然轻视她在大西洋此岸所创造的奇观。”
See - I'll stand on this side of the wire netting, and you can keep on the other; so you may feel quite safe.
瞧好啦——我站在铁丝网的这边，你可以站在铁丝网的另一边；这样你就可以完全放心了。
He was a shrewd and wealthy businessman, but most people in the town hardly knew anything about this side of his life.
他是个精明能干、有钱的商人，但镇上大部分人对他生活中的这一个方面几乎一无所知。
To those on this side of the Atlantic, it quickly became apparent that the Americans lacked a plan to save Lehman.
对那些在大西洋海岸这边的人来讲，很快他们就明白美国救援雷曼的计划还付阙如。
Sir, we're tracking hundreds of incoming objects that have locked onto several positions across this side of the planet.
长官，我们追踪到数以百计的入侵物。它们在穿越星球之前已经锁定了许多阵地。
Let's say you describe your Internet access service like this: "our broadband service has the fastest pipeline this side of Oahu."
比方说，你这样描述你的互联网接入服务：Ourbroadbandservicehasthefastestpipelinethis side ofOahu。
But we humans we live on this side of scripture, and we look up and we read the writings of God, and so we need scripture to read things.
但我们人类生活在经文的这一边，我们抬头看，我们阅读上帝的著作，我们需要读经文。
What do I have to do to this class — this side of the class to put you in a different group from this side and different from that side?
我要对这个班做什么-，才能让坐在这一边的同学，和坐在那边的同学处于不同的群体？
What do I have to do to this class — this side of the class to put you in a different group from this side and different from that side?
我要对这个班做什么-，才能让坐在这一边的同学，和坐在那边的同学处于不同的群体？
应用推荐