Any idea of winning easy victories through good luck is wrong.
任何靠好运气就能容易取胜的想法都是错误的。
She's probably just found, either through work or good luck, the perfect ratio of lifestyle factors.
她通过学习或者好运,可能会发现并确定一种由生活方式带来的完美的代谢率。
Good health, good luck and much happiness through out the year.
恭祝健康、幸运,新年快乐。
Another spare referee gave the decisive penalty in the end and United are through now so we can look ahead to the knock out stages and pray for good luck en route to the Wembley final.
另一个额外的裁判最后还是做出了点球判决,曼联也晋级了。所以我们还是期待着好运气保佑我们一直到温布利的决赛吧。
I passed this course without much efforts, it isn't my talent but the good luck lets me squeeze through the exam. but I will have studied hard from now on for living up my family's expectation.
我通过了这一学科的考试,并没有付出了多少努力,本人不才,多亏了运气好,勉强通过,不过今后我会更加用功,不辜负家人对我的期望。
And in the country districts, people throw gifts through the open Windows of houses, together with straw figures of men and animals, for good luck.
在乡下,人们会从家里敞开的窗口往外扔礼物,同时扔出的还有稻草人和稻草编织的动物,以此祈求好运。
Being the shape of the Helan Mountains supine Buddha, visitors to firends through the"luck of the Gate"will be "Towards the door jianfo", good luck!
正对的贺兰山峰形似卧佛,游客朋友穿过“幸运之门”,就会“迎门见佛”,吉祥如意。”
We'll have to give good performances in both and also have a little luck to go through. The Champions League is different.
我们会在两项赛事中展示出强大的能力,当然,这需要一点点运气。
The man who persists through the bad luck - who keeps right on going - is the man who is there when the good luck comes, and is ready to receive it.
只有那些能够走出阴霾的人才能准备好,等到好运降临的时候,欣然接受。
New Year's gift money for children is still prevalent nowadays. Parents want to bring the best wishes and good luck through giving the New Year's gift money to children.
现在长辈为晚辈分送压岁钱的习俗仍然盛行,父母希望通过压岁钱把祝愿和好运带给孩子们。
Some of them even carry around a rabbit's foot and other good-luck charms, or they have superstitions they go through to make sure things are going the way they want them to.
为了确保事事顺利,他们有些人会带着兔子脚或其他的吉祥物,或者甚至举行一个小小的仪式。
Through these patterns and images, people express jubilation, good luck, and blessings; in them they entrust their hopes and yearnings for a good life.
人们通过这样图案形象,传达了喜庆、吉祥如意和祝福之意,又寄托了对美好生活的向往和憧憬。
Come on and wish you good luck to pass through the dangerous land!
来吧,祝你好运,穿越危险的土地!
Come on and wish you good luck to pass through the dangerous land!
来吧,祝你好运,穿越危险的土地!
应用推荐