I have wanted a thumb drive, and these sunglasses are badass.
我正想要一个拇指存储器呢太阳镜也不错！
But don't count on high-def quality TV in a thumb drive just yet.
但也别指望高清晰高质量的电视在拇指驱动器呀。
The USB key works just like any other USB thumb drive and has 4gb of storage.
重点工程的USB就像任何其他的USB拇指驱动器，拥有4gb的存储。
Until recently, a thumb drive served as the best way to transport large files.
近年来，移动存储器一直是传输大文件的最佳方式。
As if that weren't cool enough, it's portable, so you can carry it on your thumb drive.
好像还不够酷，它是便携式的，可以放在你的U盘里携带。
The secure Ironykey thumb drive is certainly very impressive, but it is also quite costly.
安全的Ironykey移动存储器当然非常好，但是它也很贵。
You can load as many operating systems as your thumb drive can hold and select between them at boot.
你的U盘能装多少你就能负荷多少操作一同，还可以启动时在它们直接选择。
MIT graduate Drew Houston co-founded the startup in 2007, when he got tired of keeping track of his USB thumb drive.
毕业于麻省理工学院的杜鲁•休斯顿在2007年和他人一道创立了Dropbox。
If you're up in the air on which Os you want to run off your thumb drive MultiBootISOs enables multi-boot support on your USB devices.
在如果你像在飞机上读写你的U盘，MultiBootISOs支持USB设备的多重启动。
Another solution for making your computing portable is to install an operating system that can be booted straight from your thumb drive.
另一个让你的电脑便携的方法是安装可以从移动硬盘启动的操作系统。
The Phantom Keystroker may look like a harmless usb thumb drive, but it's actually a devious contraption of unlimited office-based torture.
幻影Keystroker可能看起来像一种无害的USB拇指驱动器，但它实际上是一种迂回的玩意儿无限办公室的酷刑。
However, an external hard drive or USB thumb drive can always be lost or damaged so you will never have full peace of mind that your data is really safe.
然而，硬盘驱动器或usb，也可能随时丢失或损坏，所以对于你的数据是否安全你永远不会感到踏实放心。
Backblaze is certainly a lot easier than culling through a computer every so often and burning backups on a plethora of CDs and DVDs, or using a thumb drive.
相比经常检修电脑和使用大量CD、DVD或优盘来进行备份的做法，Backblaze无疑要简单得多。
The move comes after part of a South Korea-U.S. operational plan was accessed by a hacker through a USB thumb drive used by an officer at the Combined Forces Command here.
在此之前，一项韩国——美国的业务计划被黑客造访，手段就是通过联合司令部的一名军官用USB拇指驱动器获取信息。
Note: since first Posting this guide, we've since covered saving files, fixing boot-up problems, and purging viruses using an Ubuntu-powered thumb drive in a bit more depth.
注：自从第一次发布本指南，我们已经包含了保存文件，修复启动问题，用以ubuntu为动力的拇指驱动器来清除病毒等稍有深度的问题。
Generally speaking, the OSes are all saved on separate hard drive partitions, but so-called LiveDistros are stored on CDs or thumb drives to avoid the hassle of hard drive formats.
一般来讲，操作系统都被保存在不同的硬盘分区中，但是LiveDistros被保存在CD或thumb驱动中，以避免硬盘驱动格式发生冲突。
Try it out next time you need to drive your car. Cover your left nostril with your thumb and breathe only through your right nostril for one minute.
下次开车时你就可以试试，用拇指压住左鼻孔只用右鼻孔呼吸一分钟，这样能够提高你驾驶的警觉性。
Try it out next time you need to drive your car. Cover your left nostril with your thumb and breathe only through your right nostril for one minute. This should keep you more alert when driving.
下次开车时你就可以试试，用拇指压住左鼻孔只用右鼻孔呼吸一分钟，这样能够提高你驾驶的警觉性。
You can save your user programs, setups and songs to a USB thumb-drive or directly to a computer.
您可以保存用户程序，设置和歌曲到USB拇指驱动器或直接到计算机。
Sample files can be loaded via USB from a thumb-drive or directly from a computer.
示例文件可以通过USB装载从拇指驱动器或直接从一台计算机。
But this grip, which your thumb is straight behind it, is not good for backhand drive when the player take shuttle a little bit side of their body than in front of their body.
但是这种(网前扑球用的)拇指很直的顶住拍柄宽面的握拍姿势并不适合反手平抽。
Window glass in the thumb latch of second floor three households all is burned ground, an air condition that hangs on the antesolarium drive burnt, the site tranche wolf book.
二楼三家住户的门窗玻璃全部被烧碎，一台挂在阳台上的空调被烧焦，现场一片狼籍。
Window glass in the thumb latch of second floor three households all is burned ground, an air condition that hangs on the antesolarium drive burnt, the site tranche wolf book.
二楼三家住户的门窗玻璃全部被烧碎，一台挂在阳台上的空调被烧焦，现场一片狼籍。
应用推荐