In order to withstand tidal currents, juvenile horseshoe crabs frequently burrow in the sand.
为了抵御潮汐，幼年马蹄蟹经常在沙子里挖洞。
The best sites are between islands or around heavily indented coasts where there are strong tidal currents.
最佳选址是在岛屿之间或有强烈潮汐流的锯齿状海岸周围。
When fully grown, however, the crabs can readily withstand tidal currents without burrowing, and thus they acquire substantial populations of barnacles.
然而，当蟹完全长大后，它们不需要穴居就能很容易地承受潮汐流，因此它们获得了大量的藤壶。
Surprisingly, in areas where tidal currents are very weak, juvenile horseshoe crabs are found not to have significant barnacle populations, even though they seldom burrow.
令人惊讶的是，在潮汐流很弱的地方，幼年马蹄蟹的藤壶数量并不多，尽管它们很少在洞里活动。
AbuBakr Bahaj, in charge of the Southampton research, said: The prospects for energy from tidal currents are far better than from wind because the flows of water are predictable and constant.
负责南安普顿研究的AbuBakr Bahaj说：潮汐流的能源前景比风能要好得多，因为水流是可预测和恒定的。
Lunar January exhibition spring: spring, tidal currents increase.
正月展春流：立春以后，潮汐海流加大。
Things may change with tidal currents, but what remains the same as before is...
情况可能随时代潮流有些变化，但……仍一如既往。
Things may change with tidal currents, but what remains the same as before is.......
情况可能随时代潮流有些变化，但……仍一如既往。
Tidal currents cause mixing between layer, so that the waters become only moderately stratified.
潮流可引起各层海水之间发生混合，所以水体只能有一种适度的分层。
Maximum tidal currents generally range from 0.5 to 1.5 knots and locally up to 5 knots at narrow channels.
潮流的最高时速一般介乎0.5浬 至1.5浬之间，在狭窄的海峡，流速可高达5浬。
Compared with the tidal analysis and prediction, the research in the calculation of tidal currents is not enough.
较之潮汐分析、预报的研究而言，目前关于潮流的计算还相对落后。
In the marginal seas adjacent to Yantai, tides are regular semidiurnal tides; and tidal currents are diurnal currents.
在烟台外海，潮汐属于正规半日潮性质，而潮流属于日潮流性质。
The horizontal and vertical structures of tidal currents were obtained and the inter-tidal Eurlarian residual circulation was analyzed.
模拟获得了三维潮流水平与垂直分布结构以及若干个潮致余流涡的水平分布状况。
From just the entrance, in the southern part of the bay, up to a second slack water area, about midway up the bay, tidal currents are ebbing.
在海湾的南部，从紧靠入口处内侧直到第二平潮区，其间距离大约是到海湾的一半，潮流正在回落。
Due to the effect of flood or flood and tidal currents, in some strong alluvial river particular in estuary, the erosion in riverbed is severe.
在一些强冲积性河流特别是河口区，由于洪水或洪水和潮流共同作用，河床的冲淤变化十分剧烈。
The results show that the inverse temperature structure is the type of mixing inverse temperature, which manifests the effect of tidal currents.
分析表明：本海域的逆温现象，属于混合逆温型，表现了潮流运动的作用。
Ship may have to wait for days before finding a time when incoming waves and tidal currents are right, permitting them to enter the harbor with safety.
船只必须等待多日才能等到合适的波和潮流，从而使得它们能安全地进港。
Some of the strongest tidal currents in the world race around UK shores and there's some of the highest energy in the waves that roll in from the Atlantic.
英国海岸环绕着世界上最强的一些洋流，来自大西洋的海浪中也蕴含着极高能量。
According to this similarity theory, the experimental study of total sediment transport under the joint action of tidal currents and waves in one model can be carried out.
按此相似理论，可在一个模型中进行潮流与波浪共同作用下的全沙试验。
Based on the study of sediment transport under the actions of tidal currents and wind waves a mathematical model of suspended load and bed load for Yangtze estuary is developed.
摘要通过对长江口径流、潮流和波浪共同作用下的泥沙运动规律的研究，开发并建立了长江口全沙(悬沙和底沙)数学模型。
Based on the study of sediment transport under the actions of tidal currents and wind waves, a mathematical model of suspended load and bed load for Yangtze Estuary is developed.
通过对长江口径流、潮流和波浪共同作用下的泥沙运动规律的研究，开发并建立了长江口全沙(悬沙和底沙)数学模型。
The results show that the movement of tidal currents near each harbour are all of the rectilinear current type, while the tidal currents are different from each other in property.
分析结果表明，各测站的潮流性质均不相同，但都呈往复流运动形式。
The influence of dynamic factors, such as tidal currents, storms and circulation on the sedimentation on the East China Sea Shelf has been discussed comprehensively in the article.
本文全面地讨论了潮流、风暴和环流等动力作用对东海陆架沉积作用的影响。
Systematic tests are carried out to study the erosion of the man-made island of the Jiangsu LNG Terminal with irregular waves and tidal currents by using natural sand in the model.
以现场天然沙为试验床质，利用系列模型，采用不规则波与潮流相结合的方式，对江苏LNG接卸站人工岛周围的冲刷情况，进行了系统试验。
Anchoring "Deep Green" and steering the tethered "kite" enables the turbine to capture energy from the tidal currents at ten times the speed of the actual stream velocity, say Minesto.
Minesto表示，只要控制好这种深海绿色能源，或者是说放好这只“风筝”，人们便能够从这里获取到来自潮汐的能源，而深海里的水流速度往往10倍于海表面。
These observations provide first-hand data for studying tidal currents, near-inertial oscillations and water exchange between the South China Sea and the Pacific nearby the Luzon Strait.
该观测为了解吕宋海峡深层海洋的潮流、近惯性运动以及海峡水交换提供了第一手的资料。
The surface HCH dilution can be attributed to the tidal currents in the Jiaozhou Bay. Due to the tidal currents, lower HCH content appears not only in the surface layer but also in the bottom layer.
HCH的含量在表层的减少完全依赖胶州湾潮流的稀释，不仅在水体表层中hch含量会形成低值区域，而且在水体底层中hch含量也会形成低值区域。
Although the shallow water facilitates this process, the islands are still very exposed to the currents and tidal movements of the sea.
尽管建在浅水区对施工进度有利，但是仍然会接触到海流和潮汐。
Although the shallow water facilitates this process, the islands are still very exposed to the currents and tidal movements of the sea.
尽管建在浅水区对施工进度有利，但是仍然会接触到海流和潮汐。
应用推荐