And besides, as soon as the user moves neatly tiled Windows, he is thrust right back into overlapping window excise (see Chapter 11).
另外,只要用户移动整洁的平铺窗口,则必定要重新面对层叠窗口的附加工作(参见第11章)。
Usually, both tasks require oodles of Windows tiled on screen to keep a watchful eye-perhaps tail in one window, less in another window, and a command prompt in yet another.
这些任务常常需要在屏幕上显示许多窗口;例如,在一个窗口中执行tail,在另一个窗口中执行less,在第三个窗口中显示命令提示。
Windows that open out like awnings are incorporated into the facade help to ventilate a tiled space connecting the bedrooms.
像遮阳棚一样被打开的窗户融入立面中,有助于连接卧室的平铺空间进行通风。
The former building closed itself off from the street behind with rendered and tiled concrete walls and tiny Windows.
以前的建筑有瓷砖铺设的粉刷混凝土墙壁和很小的窗口,相对后面的街道封闭。
Three - storey houses with red - tiled roofs and dormer Windows sit quietly on Aarstrasse, overlooking the river.
红瓦顶、老虎窗的三层楼房静静地站在阿勒街上,俯视着河流。
The living room features floor-to-ceiling windows and sliding glass doors that open onto a terrace. A portion of the roof cantilevers over the tiled patio.
客厅以落地窗和通往平台的滑动玻璃门为特色。屋顶部分悬挑在庭院上方。
The former building closed itself off from the street behind with rendered and tiled concrete walls and tiny Windows.
此前的外墙由抹灰和拼接的混凝土筑成,小小的开窗将楼与临近的后街隔开。
The former building closed itself off from the street behind with rendered and tiled concrete walls and tiny Windows.
此前的外墙由抹灰和拼接的混凝土筑成,小小的开窗将楼与临近的后街隔开。
应用推荐