Time flew and years later he saw her again.
时间飞逝，几年后他又见到了她。
How time flew! At the end of the term, there was one important event that he was afraid of — the final exam.
时间过得真快！在学期结束的时候，有一件重要的事情使他害怕——期末考试。
Before my wife left me, time flew.
我妻子还没离开的时候，时光飞逝。
But for my wife and I the time flew by.
但是对我和妻子来说，时间过得飞快。
They all set to work and the time flew.
他们都开始工作，时间在飞逝。
Time flew by and we had to return home.
时间很快过去了，我们该回家了。
Time flew past with a whir of golden wings.
时间的金色翅膀飕飕的飞逝过去了。
Then as with years I older grew, time flew!
老年时，在衰老和回味中，时间展翅飞过！
时光飞逝！
时间如何飞。
时间飞。
Then as with the years I older grew, time flew!
老年时，在衰老和回味中，时间展翅飞过！
Time flew by rather quickly and it's getting late.
时间飞逝而现在已经很晚了。
And then, time flew you away into someone else's world.
曾几何时，你飞入了别人的世界。
I was amazed at how quickly time flew when I got lost in the TV vortex.
我惊诧地发现陷入电视中时间过地有多么快。
How time flew. I did one section after another. The test was over without my knowing it.
哗，又另一部分做完了，不知不觉中考试完了。
Well, time flew past, as it has a habit of doing, and one day Johnny proposed to Jane and was accepted.
时间过得飞快。约翰要做点什么了，一天，约翰向简求婚，简接受了。
Time flew by quickly as they were playing and enjoying the great sound and visual effects of the game.
时间就在他们尽情享受游戏绝佳的声光效果中飞逝。等他们看时钟时已经傍晚六点了。
The time flew by, and soon we had to go back. I was tired after traveling, but I really enjoyed visiting the Great Wall!
时间飞逝，很快我们不得不回去了。旅行后我很累，但我真的很喜欢游览长城。！话题：谈论生活方式。
Time flew and my belly complained again. That was the first typical Japanese traditional set meal we had eaten for the first time during the trip.
时间真快，我的肚子又开始咕呶了。这是此行中第一顿传统意义上的日本料理。
How time flew. When I shook hands with Dr. Kissinger at the end of the interview, I sincerely felt that history once so far away was now within hand's reach.
短暂的采访一晃即逝，当握别基辛格博士时，我真切地感到历史离我不再是那么遥远。
The following weeks flew by, and soon it was time to go back to school.
接下来几周时间过得飞快，一晃又到了开学的时候。
Before half an hour's time, all was done, and out they flew again.
不到半个钟头，一切都办妥了，它们又飞走了。
Over time, kites flew their way out of Asia.
随着时间的推移，风筝“飞”出了亚洲。
There have been many models of China's new plane C919 since it flew into the sky for the first time on May 5 this year.
自从今年5月5日中国新飞机 C919 首次飞上天空以来，已经有了很多它的模型。
They flew there in order that they might be in time to attend the opening ceremony.
他们飞往那里以便能及时参加开幕典礼。
Excited, I flew to Silicon Valley and showed up at the appointed time, only to have Grove say, “Look, stuff has happened.
我很兴奋的飞到硅谷，按约定的时间出现在格罗夫面前。可是格罗夫说：“不好意思，我们出了点状况。
As Mildred flew off to find the right George, my George decided it was time for a snack.
在缪德莉飞去寻找真正的乔治那会儿，我们的乔治决定该吃点心了。
The band chartered a Boeing 757 (which Dickinson flew) for its mammoth Somewhere Back in Time tour.
乐队为其“在某处及时回头”(Somewhere BackInTime tour)全球巡回演会，包下这架波音757飞机(狄金森是飞行员)。
The band chartered a Boeing 757 (which Dickinson flew) for its mammoth Somewhere Back in Time tour.
乐队为其“在某处及时回头”(Somewhere BackInTime tour)全球巡回演会，包下这架波音757飞机(狄金森是飞行员)。
应用推荐