One is time, that I think it takes certain amount of time to shed the thoughts, the anxiety in everything else.
一个是时间，我认为它需要一定的时间来摆脱思想，摆脱其他一切的焦虑。
A few years ago, we started this kind of "favor war" where one of us would do something kind for the other, such as cleaning up the driveway or building a shed, and next time the other would try to top it with another favor.
几年前，我们开始了这种“人情战”，我们中的一个人会为另一个人做一些好事，比如清理车道或搭建棚子，下次另一个人就会试图用另一个人情来顶上。
The prime question, he said, remains what will happen in the next 100 years or so, and other recent work implies that a lot of ice can be shed within that time.
他认为，首要的问题仍在于接下来100年内会发生什么。最近的一些调查认为，在这段时间内，大量的冰块将会融化。
Because thou hast had a perpetual hatred, and hast shed the blood of the children of Israel by the force of the sword in the time of their calamity, in the time that their iniquity had an end.
因为你永怀仇恨，在以色列人遭灾，罪孽到了尽头的时候，将他们交与刀剑。
The discovery is expected to shed light on the shipbuilding skills of the time and give clues about the nature of the Mongol defeat.
这一发现能使人们进一步了解当时的造船技术，也能让人从中得到蒙古失败的真正原因。
It is a time that all of the world should to shed differences and work toward the common human goal of peace.
已经到了刻不容缓的时候了，我们全世界的人都应该除掉分歧，为人类的共同福祉- - -和平而努力。
At the same time, the steel structure shed most of the activity links, which shed either safety or practical or aesthetic durability, better meet the requirements of people.
同时钢结构车棚大都采用活性链接，使得车棚无论是安全性还是实用性再或是美观耐久性上，更好的符合人们的要求。
In the bounteous time of roses love is wine it is food in the famished hour when their petsls are shed.
在玫瑰盛开的时节里，爱情是佐餐的美酒；而当花瓣凋落时，爱情就成了充饥的佳肴。
One thing is for sure, though: all those who want to shed pounds yet stay healthy at the same time must go through at least one or two detox sessions throughout the course of a year.
可以确定，对于想要健康减肥的人来说，一年内必须得经历至少一到两次的排毒。
In the bounteous time of roses love in wine, -it is food in the famished hour when their petals are shed.
在玫瑰盛开的时光里，爱情是美酒，——但当花瓣凋零时，它就是饥饿岁月中的食物了。
In short, whatever the economy shed in terms of output during the downturn it is now making back in double-quick time.
总之，无论经济条件大棚产出的低迷而现正回双快时间。
In the bounteous time of roses love is wine, — it is food in the famished hour when their petals are shed.
宋体>在玫瑰绽放的日子，爱情是醉人的醇酒，——一旦花残红谢，它就成为饥馑中的食物。
The shop-owner, hoping to raise the price to a round figure, pulled the rickshaw in and out of the shed, folded and unfolded the hood and sounded the horn, singing the vehicle's praises all the time.
铺主打算挤到个整数，说了不知多少话，把他的车拉出去又拉进来，支开棚子，又放下，按按喇叭，每一个动作都伴着一大串最好的形容词；
To enhance product quality, measures of changing selvage stitch, adjusting shed closing time and tension bar were done, and the first grade rate in storage can reach to 98.8%.
为了提高产品质量，通过改变边组织、调整梭口闭合时间、调节张力片张力等措施，使入库一等品率达98.8%。
At that moment, I also shed tears, but at that time, and no one dare to laugh at me, because it is the tears of victory.
那一刻，我同样流泪了，但那时，并没有人敢嘲笑我。因为那是胜利的眼泪。
To reveal the pattern the amount of drivers' memory of traffic sign information changes over time could shed bright light on the design and installation of ur-ban road traffic signs.
研究驾驶人交通标志信息记忆量随时间的变化规律，能够为城市道路交通标志设计及实施应用提供有力支撑。
For the first time, we would shed light on how these funds - which make up a third of the EU's budget - are spent and publish details of projects and beneficiaries.
这是第一次，我们将目光聚焦这些资金如何-这构成了欧盟的预算的三分之一-都花在和公布的项目和受益人的细节。
It is now time to shed the fear-based costumes of the 3rd density.
是时间涂砺第三稀度恐惊的中套了。
AT the time the two sheets of warp become level, the shed is said to be closed.
在两页综框平齐时，梭口被认为是闭合了。
Perhaps just now found that the clinic Lane, the atmosphere of fear, perhaps never experienced such a thing, I pity, in the arms of his father, a patient for a long time before I shed tears.
或许现在才发觉到刚刚医务室里的恐惧气氛，或许从没经历过这样事情的我委屈了，在父亲怀里，我才流下了忍了许久的眼泪。
He had shed a total of 20 kilos by the time filming wrapped up in late May.
他透露在五月下旬结束拍摄时，总共减重了20公斤。
He had shed a total of 20 kilos by the time filming wrapped up in late May.
他透露在五月下旬结束拍摄时，总共减重了20公斤。
应用推荐