My bank provides me as a financial programmer and bookkeeper with a very helpful service: I can download a small file that lists the transactions in one of my accounts during a defined time period.
我的银行为我这个财务程序员和记帐员提供了一种非常有用的服务：我能下载一个小文件来列出一段指定时期内我帐户上的所有交易。
A service provided by a separate software component is unavailable for a certain time period, and the service implementation has to be taken over by manual interaction.
某个单独的软件组件提供的服务在某个时段内不可用，并且服务实现必须通过手动交互接管。
Figure 3 below, the Performance Investigator example, shows the average disk service time and the average disk wait time for a given period of time.
图3是一个PerformanceInvestigator示例，展示了一个给定时段的平均磁盘服务时间和平均磁盘等待时间。
Ability to be well organised, maintain concentration and think clearly when providing service to 30 guests within any given period of time.
在任何开餐时间段能够同时为30位客人提供服务，并能保持全神贯注，思路清晰，组织有序。
The reasonable and sufficient time of repair shall be given to BMW authorized service center in case customers send BMW vehicles there for repair during warranty period.
在质量保证期内，客户将车辆送到宝马售后服务中心进行保修修理时，应给予宝马售后服务中心一个合理充分的修理时间。
Set up station properly and on time for each service period.
每次上菜前，及时清理工作台。
Issues and concerns that ri has identified as recommended service priorities for clubs and districts for a specified period of time.
经由国际扶轮所列出之问题及关心事项并建议扶轮社及地区应在一特定的期间内的服务优先顺序。
Hillary has worked very long and very hard over a long period of time, and we owe her a major debt of gratitude for her service to our country.
希拉里在很长一段时间里都在努力工作，她为我们整个国家做出了贡献，我们欠她一个感谢。
In order to make the existing bridge safety operation and extending its safe service period, the bridge health monitoring and safety assessment should be done in a real-time way.
为了保证既有桥梁的安全运营和尽可能延长它的正常使用年限，应对其进行实时健康监测与安全性评估。
The reasonable term of mining rights value calculation was proposed which was equal to the sum of mining rights service time and basic construction period before mine commissioning.
一定时间范围内，同宗矿权地的采矿权期限越长，采矿权价值就越大。
Hillary has worked very long and very hard over a long period of time, and we owe her a major debt of gratitude for her service to our country.
希拉里工作时间很长，一直非常努力。她对整个国家的做出了贡献，我们欠她一个感谢。
Dear customers, we would like to inform you that, for a short period of time, we will be able to offer the customer service through chat and phone and email only in English.
亲爱的顾客朋友，我们荣幸的告诉您，本站的英文客服系统即将在不久之后上线使用，提供在线客服、电话和邮件三种人工客户支持。
The Capital Hill Hotel And Suites Offers The Business Traveler Professional Service And Many Amenities To Meet His Or Her Needs Whether Staying For A Weekend Or An Extended Period Of Time.
这间全是套房的酒店靠近安大略省的渥太华闹市区的景点，如国会大厦。酒店提供宽敞的住宿环境、舒适的客房用具以及当代的酒店设施。
The Capital Hill Hotel And Suites Offers The Business Traveler Professional Service And Many Amenities To Meet His Or Her Needs Whether Staying For A Weekend Or An Extended Period Of Time.
这间全是套房的酒店靠近安大略省的渥太华闹市区的景点，如国会大厦。酒店提供宽敞的住宿环境、舒适的客房用具以及当代的酒店设施。
应用推荐