Eventually Esteban persuaded her to accept an offer of marriage.
最终埃斯特班说服她接受了求婚。
When it comes down to the final decision, this is a fun and friendly way to accept an offer.
当做出决定的最终时刻来临时，你要表现出乐于并且友善地去接受公司对你的聘用。
For graduates, the salary is always a crucial concern when applying for jobs and deciding whether to accept an offer.
大学毕业生在求职和筛选工作时，薪酬一直是他们十分关心的问题。
He expects a formal decision to be made in the next month or in January and is unlikely to accept an offer from any other Premier League club.
他期望一个正式的决定将会在下月作出或者一月，并且不太可能接受其他任何一家英超俱乐部的邀请。
This week the Argentine Football Association was poised to accept an offer of $154m from the state television channel for the rights to transmit this season's matches.
本周，阿根廷足协随时听命接受国家电视台的出价，斥资1.54亿美元购买下赛季转播权。
LOS ANGELES (AFP) - Mike Tyson has rejected offers from promoter Don King and is running out of time to accept an offer for a place on a June 21 fight card here that features Britain's Lennox Lewis.
洛杉矶(法新社)-迈克·泰森最近拒绝了发起人唐。金的提议，迟迟没有接受参加6月21日英国拳王雷诺克斯·刘易斯的垫场赛。
Broadly speaking, the functions of a business letter may be said to be to ask for or to convey information, to make or to accept an offer to deal with matters concerning negotiation of business.
一般来说，商业信件的作用可以说是询问或传递或者接受或者提供处理有关商业协议的问题的信息。
Someday, he was going to have to either accept an offer like that one he had just turned down, or take this company public.
有朝一日，要么他选择接受类似他刚刚拒绝的这样一份报价，要么他选择带领公司上市。
Myth #8: It's only polite to accept an interviewer's offer of refreshment.
第8个误区：面试官请你吃茶点，你得接受才有礼貌。
We may accept or reject your offer to buy or sell at any time until the order is executed by us or an intermediate broker, as the case may be.
在我方或一名中介经纪在执行贵方的订单前，可在任何时候接受或拒绝贵方的要约（依具体情况而定）。
Similarly, the most effective tool for a worker to get an employer to hire him is to offer to accept a lower wage (with wages being a form of pricing).
与此类似，对一个工人来说，得到雇主雇佣的最有效的方式是接受低工资(工资是价格的形式)。
Daniel Alves insists that Chelsea have made an offer for his services and he is now waiting for Sevilla to accept.
丹尼尔·阿尔维斯表示切尔西已经为他出价，并且他目前正在等待塞维利亚接受报价。
The business judgment rule applies to the decision to accept or reject an offer.
商业判断原则适用于接受或拒绝要约的决定。
If you accept our counter-offer, we'll persuade the customers to place an order with you.
如果你方接受我方还盘，我们将劝客户向你方订购。
References to irrevocable commitments to accept or reject an offer must make it clear if there are circumstances in which they cease to be binding, for example, if a higher offer is made.
如果有提述接纳或拒绝接纳要约的不可撤回承诺，必须清楚说明是否在某些情况下（例如出现较高价值的要约），该等承诺将失去约束力。
If England bound herself to-day to supply the Germans gratuitously for years with all they required in manufactured articles, we could not recommend them to accept such an offer.
假使今天英国人对于德国所需的工业产品，甘愿在若干年间无偿供应，我们也要力劝德国人不可接受这样的好意。
I have accept an offer by another firm and have decided to tender my resignation.
我意见接受另一个公司提供的职位，并且决定辞职。
It was an offer which many women of good family in the area would have been delighted to accept.
他的求婚是这个地区许多家境富裕的女人都求之不得的。
This means that you have to choose one school, since you can only formally accept an offer of admissions to one school.
这意味着您因为正式接受录取通知而只能选择一所学校。
For your convenience, we are enclosing an order form and we hope you will see your way to accept our offer at an early date.
为了您的方便，我们附上一邮购表格，我们希望你会看到用自己的方式接受我们提供的早日实现。
Should you accept this job offer, you'll be eligible to receive an annual gross salary of $45, 000.
如果您接受所提供的这个职位，您将获得45000美元的税前年薪。
2: a Bottle of Wine and a Jackhammer: Lyndsey asks Alan to move in with her, and an overjoyed Charlie tries to persuade Alan to accept the offer.
第2集：一瓶酒和一个手提钻：该问艾伦和她同居，和一个喜出望外的查利试图说服艾伦接受报价。
2: a Bottle of Wine and a Jackhammer: Lyndsey asks Alan to move in with her, and an overjoyed Charlie tries to persuade Alan to accept the offer.
第2集：一瓶酒和一个手提钻：该问艾伦和她同居，和一个喜出望外的查利试图说服艾伦接受报价。
应用推荐