I'm going to act in a play tonight.
我今晚要参加一出戏剧的演出。
Professionals of stage and screen, they know how to express an emotion when called upon to act it.We believe them when we see them cry or fall in love or die in a movie or play.
以舞台和屏幕为职业的他们知道，用何种表情来表达规定的情感，当看到他们在电影或戏剧中或痛哭流涕或坠入爱河亦或是与世长辞，我们都深信不疑。
These they have to bring into play by means of a single motive power, and cause to act in concert.
他们不得不凭借唯一的动力把它们发动起来，并使之协调行动。
In a live theatre, you can see the curtain going up at the beginning of each act and down at the end, which allows the stage hands to change the scenery for the upcoming stage of the play.
在实际的剧场中，可以看到幕布在每一幕开始时被拉开，在结束时被合上，让置景工可以为剧本的下一幕改变背景。
They long to kick and throw things and tackle each other, and the fields of organized play offer a place in which to act out these impulses.
他们渴望踢东西、扔东西，渴望互相打闹，而有组织的比赛场地则为孩子们提供了一个发泄这一股股冲动的地方。
Foreign companies often play a balancing act in China, trying to protect selected manufacturing secrets and products.
外资企业在中国力图保护部分生产机密和产品，常常要进行平衡。
The IMF, in collaboration with the expanded FSF and other bodies, should work to better identify vulnerabilities, anticipate potential stresses, and act swiftly to play a key role in crisis response.
国际货币基金组织、金融稳定论坛以及其他的机构应当通力合作更好地意识到自身的弱点，预见到潜在的压力并积极地在经济危机中发挥重要作用。
My friend was invited to act a fat part in the play.
我的朋友被邀请去饰演剧的重要角色。
Professionals of stage and screen, they know how to express an emotion when called upon to act it. We believe them when we see them cry or fall in love or die in a movie or play.
以舞台和屏幕为职业的他们知道，用何种表情来表达规定的情感，当看到他们在电影或戏剧中或痛哭流涕或坠入爱河亦或是与世长辞，我们都深信不疑。
A classmate was chosen to act the part of Ceasar in the upcoming school play.
在即将来临的学校戏剧表演中，一个同学被选中去演凯撒大帝。
Class, now let's work in groups. Each group chooses six students to play a role in the dialog, then act the dialog out.
在学生熟悉了对话内容的基础上进行分组对话练习，然后让每组分角色进行表演。
Conclusions S100A4 may play important roles in lung cancer invasion and metastasis, their over expressions could act as a reference to evaluate metastasis and unfavorable prognosis of lung cancer.
结论S100A 4与肺癌的侵袭和转移有密切的关系，可以作为评估肺癌病人预后的重要指标。
Nature, humans, nature and humans act together to present a miraculous modern play in the shocking World of Trees.
在卡尔维诺的《树上的男爵》中，读者可以看到：自然、人、人与自然，在令人震惊的“树上世界”上演了一幕幕神奇的活剧。
Since I'm preparing to act in a new TV play.
我即将出演一部新的电视剧。
Faced with evidence that his uncle murdered his father, evidence that any other character in a play would believe, Hamlet becomes obsessed with proving his uncle's guilt before trying to act.
以证据面对他的叔父谋杀了他的父亲，证据，一场游戏的任何其他的个性会相信，哈姆雷特变成着迷于在尝试之前求证他叔父的罪行行动。
Because I do not want to deceive accountant who oneself studies does not want to study, I like am study the Han national language and study act in a play!
因为我不想欺骗自己学不想学的会计，我喜欢的是学韩国语和学演戏！
Conclusions the elevated expression of CD70 appears to play a significant role in the immunologic disarrangement in SLE, and may act as a indicator of disease activity of this disease.
结论CD 70的过度表达在SLE的免疫紊乱中起着重要的作用，并且CD 70过度表达可以作为SLE疾病活动的一个指标。
Conclusions the elevated expression of CD70 appears to play a significant role in the immunologic disarrangement in SLE, and may act as a indicator of disease activity of this disease.
结论CD 70的过度表达在SLE的免疫紊乱中起着重要的作用，并且CD 70过度表达可以作为SLE疾病活动的一个指标。
应用推荐