Smuts , nonetheless, came to admire and respect von Lettow-Vorbeck for his courage, honor, and his integrity.
虽然如此，斯姆茨却因为福尔贝克的勇气、荣誉和正直对他表示称赞和尊敬。
I admire and respect our ambitious mission: to organize the world's information and make it universally accessible and useful.
我羡慕并且尊敬我们的任务：组织世界信息并且使其成为唾手可得，有用的。
This is a culture to respect and admire – real Arabia, not the Disneyland version.
真正的阿拉伯文化值得敬仰，当然不是迪斯尼乐园翻版的那种。
There are quite a few people out there that have consciously chosen to be ridiculous. These are just a few of those people I respect and admire.
有许多人选择成为一个叛逆的人，有些是我非常尊敬和敬佩的人。
Choose friends you are proud to know, people you admire, who love and respect you.
选择会让你骄傲，让你赞赏，同时也看好你的朋友。
She comes to respect Jake as he grows to admire the peaceful and spiritual Na'vi.
随着阿凡达（杰克的替身）变得越来越越尊重和平精神和灵魂的潘多拉人Na'vi的时候，她开始尊重起来杰克。
I also found myself liking them enormously. When you come to admire people for their working habits and respect them for their moral positions, affection follows closely behind.
我还发现我非常喜爱这些学员。当你开始欣赏一个人的工作方式并对他的道德水准感到敬佩时，自然会产生喜爱之情。
When somebody you greatly admire and respect appears to be thinking deep thoughts, they are probably thinking about lunch.
当你仰慕而尊敬的人在深沉地思考什么问题时，他们很有可能正在思考午餐吃什么。
Choose friends who you are proud to know, people you admire, who love and respect you – people who make your day a little brighter simply by being in it.
选择那些值得你为之骄傲钦佩的人做朋友，同时他们也要爱你、尊敬你。只要有这些朋友在身边，你的生活就会更美好。
There are lots of people I admire and respect, but I don't necessarily want to be like them. I'm too happy being myself. -James Darcy.
我欣赏和尊敬很多人，但这不代表我想变得和他们一样。做我自己就已经够快乐了。——詹姆斯·达西（英国电影演员）
Leadership: Are the leaders of the company people who you and others respect, admire and want to work for?
领导层：公司领导是你和别人会尊敬、崇拜、愿意为之工作的人们吗？
In your group, there is a dominant, charismatic, powerful male leader. You admire and respect him, but also fear him. Every time you see him, you avert your gaze to avoid direct eye contact.
在你的群体里，有一个占统治地位的。有魅力的，有力的男性首领。你敬佩他，也害怕他。每次你看见他，你都转移你的视线避免眼神直接接触。
I respect him and admire his ability to remain cool in face of danger.
我尊敬他也佩服他能在危险面前保持冷静。
They listen to others, evaluate what they say, but come to their conclusions. although winners can admire and respect other people, they are not totally defined, demolished, bound, or awed by them.
他们善于倾听，然后思考和判断别人得看法，最后说出自己的结论。尽管这些赢家们也敬仰和尊重别人，但他们不会被那些人的观点后者权威所束缚和限制。
The Chinese respect and admire people that were not given as many god-given talents, but work their tails off to become great.
中国人并不崇拜和仰慕那些上天给予太多的天才，他们更偏爱那些通过艰苦奋斗才获得成功的人才。
Topher said: "Rosenberg and I are champions of diversity, so we like to switch things up and embody different cultures and professions that we admire and respect."
布罗菲说：“罗森伯格和我喜欢尝试不同的风格，所以我们很爱混搭，以此体现不同的文化和我们向往的职业。”
"I respect and admire Cech and Cudicini, two great goalkeepers, but I have come here with two aims, to work very hard and to make it difficult for Jose Mourinho." I want to complicate his life.
我钦佩并尊敬切赫与库迪奇尼这两位伟大的门将，但我来到这里有两个目标，一是自己努力，二是让穆里尼奥为选择而头痛。
Admire and respect others, listen to others. Separate facts from opinions and form our own unique conclusions.
尊重别人，善于倾听，从中提取事实，形成自己的东西。
The writer of the thesis, with honesty, great respect and admire, just aims at establishing a heart-to-heart communication with Mr. Wu that traverses space and time.
笔者唯愿怀着一颗景仰、坦诚的心，与吴老进行一次跨越时空的心灵对话。
The writer of the thesis, with honesty, great respect and admire, just aims at establishing a heart-to-heart communication with Mr. Wu that traverses space and time.
笔者唯愿怀着一颗景仰、坦诚的心，与吴老进行一次跨越时空的心灵对话。
应用推荐