"The aim is to get the aesthetic ideals proposed by the fashion world to be closer to the reality of Spanish society," a spokesman said.
该部的一位发言人说：“我们的目的是使服装行业推崇的审美标准更贴近西班牙社会的实际情况。”
To get the ball under the bar, they must learn to aim slightly lower than normal, reducing the ball's take-off Angle by around half a degree.
为了让球在门柱下，他们必须学着瞄准得比往常烧低一些，将球的起飞角度降低半度左右。
Michael Masterson, author of Ready, Fire, Aim, starts his day by devoting his morning hours to work he needs to get done – BEFORE opening any email.
《准备，瞄准，开火》的作者迈克尔·马斯特森，是这样开始他一天的工作的。每天早上，在打开电子邮箱之前，马斯特森先将手头的工作处理完。
The European Union said on Monday that the aim of its latest sanctions was to get Iran to return to negotiations over its uranium enrichment program, possibly by the end of the year.
欧盟周一表示，新一轮制裁目的在于让伊朗有可能在年前重返铀浓缩计划谈判。
The aim of study is to learn by analogy, to get new ideas through utilizing knowledge and to solve problems.
学习的目的是迁移，即利用知识产生新想法，解决新问题。
The young ambassadors' aim is to get a legally binding, global agreement to cut carbon dioxide emissions by at least 80 percent by 2050.
年轻大使的目标，是获得全球合法的约束协议，在2050年前，至少达成8成的减碳足迹。
Their aim seems clear: to get a share of Africa's natural resources and to expand a market for Chinese goods, as there may be 1.4 billion African consumers by 2030.
他们的目标看来非常明确：获得部分非洲的自然资源，为中国商品拓展巿场，因为到2030年非洲消费者人数可能达到14亿。
Then by studying and analysis of the 3D attribute model, to get the appraisal of gas remaining in BaWu gas fields, the last aim is to direct the further development.
通过对三维属性模型的研究分析对八屋气藏储层的剩余油气分布特点作出评价，为八屋气田的进一步开发作出指导。
Then by studying and analysis of the 3D attribute model, to get the appraisal of gas remaining in BaWu gas fields, the last aim is to direct the further development.
通过对三维属性模型的研究分析对八屋气藏储层的剩余油气分布特点作出评价，为八屋气田的进一步开发作出指导。
应用推荐